Translation of Radcliffe-2: Polish Glossary

58 / 115 Strings (50 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 50% are translated.
23 translations are waiting. As soon as they are approved, 68% will be translated.

Validators: Aldona Pikul, Matt Pilarski, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (115) Untranslated (34) Waiting (23) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Light Gray jasnoszary Details

Light Gray

Light Gray

jasnoszary

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 18:23:50 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • functions.php:184
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark Gray ciemnoszary Details

Dark Gray

Dark Gray

ciemnoszary

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 20:01:28 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Modern White Nowoczesna biel Details

Modern White

Modern White

Nowoczesna biel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 20:01:46 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • functions.php:151
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Modern Dark Gray nowoczesny ciemnoszary Details

Modern Dark Gray

Modern Dark Gray

nowoczesny ciemnoszary

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 20:04:36 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • functions.php:166
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Vintage Blue klasyczny niebieski Details

Vintage Blue

Vintage Blue

klasyczny niebieski

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 20:07:15 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • functions.php:110
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The power of minimalism, embodied in a clean black-and-white design. Siła minimalizmu, zawarta w czystym czarno-białym designie. Details

The power of minimalism, embodied in a clean black-and-white design.

The power of minimalism, embodied in a clean black-and-white design.

Siła minimalizmu, zawarta w czystym czarno-białym designie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 20:19:15 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • inc/style-packs.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Timeless, simple elegance, with classic fonts and a touch of sepia. Ponadczasowa, prosta elegancja z klasycznymi czcionkami i nutą sepii. Details

Timeless, simple elegance, with classic fonts and a touch of sepia.

Timeless, simple elegance, with classic fonts and a touch of sepia.

Ponadczasowa, prosta elegancja z klasycznymi czcionkami i nutą sepii.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 20:20:00 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • inc/style-packs.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
For an extra layer of playfulness, from bold color palettes to a vibrant font. Dla dodatkowej dawki zabawy, od odważnych palet kolorów po żywą czcionkę. Details

For an extra layer of playfulness, from bold color palettes to a vibrant font.

For an extra layer of playfulness, from bold color palettes to a vibrant font.

Dla dodatkowej dawki zabawy, od odważnych palet kolorów po żywą czcionkę.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 20:22:37 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • inc/style-packs.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A bright, versatile canvas, offering a crisp reading experience for visitors. Jasne, wszechstronne płótno, zapewniające czytelnikom wyraźne wrażenia z czytania. Details

A bright, versatile canvas, offering a crisp reading experience for visitors.

A bright, versatile canvas, offering a crisp reading experience for visitors.

Jasne, wszechstronne płótno, zapewniające czytelnikom wyraźne wrażenia z czytania.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 20:24:40 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • inc/style-packs.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upbeat Pop Radosny pop Details

Upbeat Pop

Upbeat Pop

Radosny pop

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 20:26:08 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • inc/style-packs.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Vintage Paper Klasyczny papier Details

Vintage Paper

Vintage Paper

Klasyczny papier

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 20:26:27 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • inc/style-packs.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A theme for bloggers who want their content to take center stage. Motyw dla blogerów, którzy chcą, aby ich treści były na pierwszym planie. Details

A theme for bloggers who want their content to take center stage.

A theme for bloggers who want their content to take center stage.

Motyw dla blogerów, którzy chcą, aby ich treści były na pierwszym planie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2019-10-16 20:12:20 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • wp-content/themes/pub/radcliffe-2/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Previous</span> %title <span class="meta-nav">Poprzedni</span> %title Details

<span class="meta-nav">Previous</span> %title

<span class="meta-nav">Previous</span> %title

<span class="meta-nav">Poprzedni</span> %title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 20:13:05 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • single.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Next</span> %title <span class="meta-nav">Następny</span> %title Details

<span class="meta-nav">Next</span> %title

<span class="meta-nav">Next</span> %title

<span class="meta-nav">Następny</span> %title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 20:13:22 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • single.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
(Post author) (Autor posta) Details

(Post author)

(Post author)

(Autor posta)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 18:25:18 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • inc/template-tags.php:136
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as