Translation of Radcliffe-2: Vietnamese Glossary

46 / 115 Strings (40 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 40% are translated.

Validators: Dat Hoang, Philip Arthur Moore, and Tony, chief at WooRockets.com. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (115) Untranslated (69) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (46)
Prio Original string Translation
Title Tiêu đề Details

Title

Title

Tiêu đề

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-21 23:39:14 GMT
References:
  • hero-area/hero-area-customizer.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Đến nội dung Details

Skip to content

Skip to content

Đến nội dung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-21 23:39:12 GMT
Translated by:
Dịch Vũ (biggiechan)
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • header.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Header Details

Header

Header

Header

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-21 23:39:11 GMT
References:
  • functions.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s by %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Theme name, 2: Theme author.
Date added:
2017-09-21 23:39:10 GMT
Translated by:
Huyên Trần (huyenleo89)
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • footer.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Tự hào được hỗ trợ bởi %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Tự hào được hỗ trợ bởi %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: CMS name, i.e. WordPress.
Date added:
2017-09-21 23:39:10 GMT
Translated by:
Huy Tư Duy (huytuduy)
References:
  • footer.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Email Thư điện tử Details

Email

Email

Thư điện tử

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-21 23:39:08 GMT
References:
  • contact-info/contact-info-customizer.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.org/ http://wordpress.org/ Details

https://wordpress.org/

https://wordpress.org/

http://wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-21 23:39:09 GMT
Translated by:
Huy Tư Duy (huytuduy)
Approved by:
Yoav (yoavf)
References:
  • footer.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hours Giờ Details

Hours

Hours

Giờ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 09:02:56 GMT
References:
  • contact-info/contact-info-customizer.php:85
  • contact-info/contact-info-functions.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Address Địa chỉ Details

Address

Address

Địa chỉ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-21 23:39:07 GMT
References:
  • contact-info/contact-info-customizer.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Phone Điện thoại Details

Phone

Phone

Điện thoại

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-21 23:39:07 GMT
References:
  • contact-info/contact-info-customizer.php:55
  • contact-info/contact-info-functions.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Contact Info Thông tin liên hệ Details

Contact Info

Contact Info

Thông tin liên hệ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-21 23:39:06 GMT
References:
  • contact-info/contact-info-customizer.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Đã đóng bình luận. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Đã đóng bình luận.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-21 23:39:06 GMT
References:
  • comments.php:95
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation Điều hướng bình luận Details

Comment navigation

Comment navigation

Điều hướng bình luận

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-21 23:39:04 GMT
Translated by:
Huy Tư Duy (huytuduy)
References:
  • comments.php:50
  • comments.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s thought on “%2$s” comments title
  • Một suy nghĩ %1$s thoughts on “%2$s”
Details

Singular: %1$s thought on “%2$s”

Plural: %1$s thoughts on “%2$s”

Một suy nghĩ %1$s thoughts on “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Comment:
translators: 1: comment count number, 2: title.
Date added:
2018-01-23 07:34:23 GMT
Translated by:
Huyên Trần (huyenleo89)
Approved by:
Yoav (yoavf)
References:
  • comments.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older Posts Bài đăng cũ hơn Details

Older Posts

Older Posts

Bài đăng cũ hơn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-21 23:39:02 GMT
Translated by:
Dịch Vũ (biggiechan)
Approved by:
Philip Arthur Moore (philip)
References:
  • archive.php:39
  • index.php:44
  • search.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as