Translations of Original 228939 in Rebalance

Prio Locale Original string Translation
ar Mardi Gras Mardi Gras Details
Arabic (ar)

Mardi Gras

Mardi Gras

Mardi Gras

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
de Mardi Gras Fastnacht Details
German (de)

Mardi Gras

Mardi Gras

Fastnacht

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
es Mardi Gras Carnaval Details
Spanish (es)

Mardi Gras

Mardi Gras

Carnaval

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
fr Mardi Gras Carnaval Details
French (fr)

Mardi Gras

Mardi Gras

Carnaval

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
Translated by:
Cécile (cecileatrainon)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
he Mardi Gras מרדי גרא Details
Hebrew (he)

Mardi Gras

Mardi Gras

מרדי גרא

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
hu Mardi Gras Húshagyókedd Details
Hungarian (hu)

Mardi Gras

Mardi Gras

Húshagyókedd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
Translated by:
szemcse
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
id Mardi Gras Mardi Gras Details
Indonesian (id)

Mardi Gras

Mardi Gras

Mardi Gras

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
it Mardi Gras Carnevale Details
Italian (it)

Mardi Gras

Mardi Gras

Carnevale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
ja Mardi Gras マルディ グラ Details
Japanese (ja)

Mardi Gras

Mardi Gras

マルディ グラ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
ko Mardi Gras 마디그라 Details
Korean (ko)

Mardi Gras

Mardi Gras

마디그라

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
lt Mardi Gras Užgavėnės Details
Lithuanian (lt)

Mardi Gras

Mardi Gras

Užgavėnės

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-22 01:40:49 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
nl Mardi Gras Carnaval Details
Dutch (nl)

Mardi Gras

Mardi Gras

Carnaval

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
no Mardi Gras Mardi Gras Details
Norwegian (bokmål) (no)

Mardi Gras

Mardi Gras

Mardi Gras

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-25 17:49:47 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
pt-br Mardi Gras Mardi Gras Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Mardi Gras

Mardi Gras

Mardi Gras

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
ro Mardi Gras Mardi Gras Details
Romanian (ro)

Mardi Gras

Mardi Gras

Mardi Gras

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
ru Mardi Gras Фиолетовый, зелёный и золотистый Details
Russian (ru)

Mardi Gras

Mardi Gras

Фиолетовый, зелёный и золотистый

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
sv Mardi Gras Mardi Gras Details
Swedish (sv)

Mardi Gras

Mardi Gras

Mardi Gras

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
tr Mardi Gras Mardi Gras Details
Turkish (tr)

Mardi Gras

Mardi Gras

Mardi Gras

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
zh-cn Mardi Gras 狂欢节 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Mardi Gras

Mardi Gras

狂欢节

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
zh-tw Mardi Gras 狂歡節 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Mardi Gras

Mardi Gras

狂歡節

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:29:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings