Translations of Original 96287 in Reddle

Prio Locale Original string Translation
ar An optional second sidebar area منطقة شريط جانبي ثانية إختيارية Details
Arabic (ar)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

منطقة شريط جانبي ثانية إختيارية

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-03 06:44:45 GMT
Translated by:
Abdelrahman Helmi (ahelmi8x)
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
bs An optional second sidebar area Neobavezni prostor druge bočne trake Details
Bosnian (bs)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Neobavezni prostor druge bočne trake

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
de An optional second sidebar area Ein optionaler zweiter Seitenleisten-Bereich Details
German (de)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Ein optionaler zweiter Seitenleisten-Bereich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
el-po An optional second sidebar area Μιὰ προαιρετικὴ δεύτερη περιοχὴ στὴν πλαϊνὴ στήλη Details
Polytonic Greek (el-po)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Μιὰ προαιρετικὴ δεύτερη περιοχὴ στὴν πλαϊνὴ στήλη

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
es An optional second sidebar area Una segunda barra lateral opcional Details
Spanish (es)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Una segunda barra lateral opcional

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
Translated by:
Miguel RodCar (miguelrodcar)
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
fa An optional second sidebar area یک پهنهٔ ابزارک دوم دلبخواه Details
Persian (fa)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

یک پهنهٔ ابزارک دوم دلبخواه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
fr An optional second sidebar area Une deuxième sidebar, optionnelle. Details
French (fr)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Une deuxième sidebar, optionnelle.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
fr-ca An optional second sidebar area Une deuxième colonne latérale, optionnelle. Details
French (Canada) (fr-ca)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Une deuxième colonne latérale, optionnelle.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
ga An optional second sidebar area Limistéar eile (roghnach) taobh-bharra Details
Irish (ga)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Limistéar eile (roghnach) taobh-bharra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
gl An optional second sidebar area Unha segunda barra lateral optativa Details
Galician (gl)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Unha segunda barra lateral optativa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
he An optional second sidebar area אופציונלי: אזור ווידג'טים נוסף בסרגל הצדדי Details
Hebrew (he)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

אופציונלי: אזור ווידג'טים נוסף בסרגל הצדדי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
Translated by:
Ran (ranh)
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
hu An optional second sidebar area Egy szabadon választható második oldalsáv terület Details
Hungarian (hu)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Egy szabadon választható második oldalsáv terület

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
is An optional second sidebar area Annað valkvæmt síðuhlutasvæði Details
Icelandic (is)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Annað valkvæmt síðuhlutasvæði

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-10 12:05:48 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
it An optional second sidebar area Una seconda barra laterale opzionale Details
Italian (it)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Una seconda barra laterale opzionale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
Translated by:
Igor Brusetti (jenga)
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
ja An optional second sidebar area 第2サイドバーエリア (オプション) Details
Japanese (ja)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

第2サイドバーエリア (オプション)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
kk An optional second sidebar area Қосымша екінші жақтау (таңдау бойынша) Details
Kazakh (kk)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Қосымша екінші жақтау (таңдау бойынша)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
Translated by:
Асхат Еркімбай (urimtal)
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
ko An optional second sidebar area 선택적인 두 번째 사이드바 영역 Details
Korean (ko)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

선택적인 두 번째 사이드바 영역

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
lt An optional second sidebar area Antra šoninė sritis (nebūtina) Details
Lithuanian (lt)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Antra šoninė sritis (nebūtina)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 23:37:30 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
nn An optional second sidebar area Eit valfritt andre sidestolpeområde Details
Norwegian Nynorsk (nn)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Eit valfritt andre sidestolpeområde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-29 16:29:33 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
pt-br An optional second sidebar area Uma segunda área de barra lateral opcional Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Uma segunda área de barra lateral opcional

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
ro An optional second sidebar area O zonă opțională pentru bară laterală secundară Details
Romanian (ro)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

O zonă opțională pentru bară laterală secundară

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 20:19:07 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
sq An optional second sidebar area Fushë opsionale anështylle dytësore Details
Albanian (sq)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Fushë opsionale anështylle dytësore

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
sr An optional second sidebar area Необавезни простор друге бочне траке Details
Serbian (sr)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Необавезни простор друге бочне траке

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:59:14 GMT
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
sv An optional second sidebar area Ett valfritt andra sidopanelsområde Details
Swedish (sv)

An optional second sidebar area

An optional second sidebar area

Ett valfritt andra sidopanelsområde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-24 20:35:16 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings