Translations of Original 96316 in Reddle

Prio Locale Original string Translation
az Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Details
Azerbaijani (az)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-06-24 12:38:10 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
cy Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Mae cynllun syml Reddle yn addasu'n ddestlus i'r ffordd rydych chi am ddefnyddio eich blog ac i ba ddiben. Ydych chi am ddefnyddio eich blog i greu blog cysylltu un golofn? Neu wefan busnes dwy golofn gyda phennawd cyfaddas heb gofnodion? Gall Reddle wneud hynny hefyd — ac edrych yn dda wrth wneud hynny. Details
Welsh (cy)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Mae cynllun syml Reddle yn addasu'n ddestlus i'r ffordd rydych chi am ddefnyddio eich blog ac i ba ddiben. Ydych chi am ddefnyddio eich blog i greu blog cysylltu un golofn? Neu wefan busnes dwy golofn gyda phennawd cyfaddas heb gofnodion? Gall Reddle wneud hynny hefyd — ac edrych yn dda wrth wneud hynny.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-12-06 11:22:44 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
de Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Das gesamte minimale Design des Reddle-Themes passt sich daran an, wie und wofür du deinen Blog verwenden möchtest. Du möchtest deinen Blog für einen einfachen Link-Blog mit einer Spalte verwenden? Oder eine Unternehmenswebsite mit zwei Spalten und benutzerdefiniertem Header ohne Beiträge? Auch das ist mit Reddle möglich – und es sieht ganz nebenbei auch noch gut aus. Details
German (de)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Das gesamte minimale Design des Reddle-Themes passt sich daran an, wie und wofür du deinen Blog verwenden möchtest. Du möchtest deinen Blog für einen einfachen Link-Blog mit einer Spalte verwenden? Oder eine Unternehmenswebsite mit zwei Spalten und benutzerdefiniertem Header ohne Beiträge? Auch das ist mit Reddle möglich – und es sieht ganz nebenbei auch noch gut aus.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-30 18:21:09 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
el Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Η μινιμαλιστική σχεδίαση του Θέματος Reddle προσαρμόζεται τέλεια στο blog σας. Υποστηρίζει μία ή δύο στήλες για την προβολή των δημοσιεύσεων και παραμετροποίηση της κεφαλίδας. Τόσο απλά, τόσο όμορφα. Details
Greek (el)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Η μινιμαλιστική σχεδίαση του Θέματος Reddle προσαρμόζεται τέλεια στο blog σας. Υποστηρίζει μία ή δύο στήλες για την προβολή των δημοσιεύσεων και παραμετροποίηση της κεφαλίδας. Τόσο απλά, τόσο όμορφα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-04-19 20:44:19 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
es Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Todo lo relacionado con el diseño minimalista de Reddle que se adapta elegantemente a cómo deseas utilizar tu blog y para lo que quieres usarlo. ¿Quieres que tu blog sea un simple blog de enlaces con una columna? ¿Un sitio de negocios de dos columnas con una cabecera personalizada y sin publicaciones? Reddle puede hacer eso también y darle una apariencia buena también. Details
Spanish (es)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Todo lo relacionado con el diseño minimalista de Reddle que se adapta elegantemente a cómo deseas utilizar tu blog y para lo que quieres usarlo. ¿Quieres que tu blog sea un simple blog de enlaces con una columna? ¿Un sitio de negocios de dos columnas con una cabecera personalizada y sin publicaciones? Reddle puede hacer eso también y darle una apariencia buena también.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 18:00:51 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fa Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. همه‌چیز در مورد طراحی مینیمال Reddle به گونه‌ای است که با روش و مقصود استفادهٔ شما از وب‌نوشت هم‌خوانی پیدا می‌کند. می‌خواهید از وب‌نوشتتان به عنوان یک وب‌نوشت سادهٔ تک‌ستونه استفاده کنید؟ یک وب‌گاه تجاری با سرایند سفارشی و بدون نوشته؟ Reddle این می‌تواند این کارها را انجام دهد، و خوب هم انجام می‌دهد. Details
Persian (fa)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

همه‌چیز در مورد طراحی مینیمال Reddle به گونه‌ای است که با روش و مقصود استفادهٔ شما از وب‌نوشت هم‌خوانی پیدا می‌کند. می‌خواهید از وب‌نوشتتان به عنوان یک وب‌نوشت سادهٔ تک‌ستونه استفاده کنید؟ یک وب‌گاه تجاری با سرایند سفارشی و بدون نوشته؟ Reddle این می‌تواند این کارها را انجام دهد، و خوب هم انجام می‌دهد.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-03-07 05:47:04 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Tout dans le design minimal de Reddle s'adapte élégamment à la façon dont vous souhaitez utiliser votre blog et à ce pour quoi vous voulez l'utiliser. Vous souhaitez un blog simple de liens sur colonne unique ? Un site d'entreprise à deux colonnes avec un en-tête personnalisé et aucunes publications ? Reddle peut aussi faire ça, et aussi d'une jolie manière... Details
French (fr)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Tout dans le design minimal de Reddle s'adapte élégamment à la façon dont vous souhaitez utiliser votre blog et à ce pour quoi vous voulez l'utiliser. Vous souhaitez un blog simple de liens sur colonne unique ? Un site d'entreprise à deux colonnes avec un en-tête personnalisé et aucunes publications ? Reddle peut aussi faire ça, et aussi d'une jolie manière...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 18:00:51 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr-ca Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Tout dans le design minimal de Reddle s’adapte élégamment à la façon dont vous souhaitez utiliser votre blogue et à ce pour quoi vous voulez l’utiliser. Vous souhaitez un blogue simple de liens sur colonne unique? Un site d’entreprise à deux colonnes avec un en-tête personnalisé et aucunes publications? Reddle peut aussi faire ça, et aussi d’une jolie manière... Details
French (Canada) (fr-ca)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Tout dans le design minimal de Reddle s’adapte élégamment à la façon dont vous souhaitez utiliser votre blogue et à ce pour quoi vous voulez l’utiliser. Vous souhaitez un blogue simple de liens sur colonne unique? Un site d’entreprise à deux colonnes avec un en-tête personnalisé et aucunes publications? Reddle peut aussi faire ça, et aussi d’une jolie manière...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 18:00:51 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
he Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. כל מה שקשור לעיצוב המינימלי של Reddle מתאים את עצמו לאופן שבו אתה רוצה להשתמש בבלוג שלך ולמטרת השימוש בו. רוצה להשתמש בבלוג שלך לבלוג קישורים של שורה אחת? אתר עסקי עם שתי עמודות הכולל כותרת מותאמת אישית ללא פוסטים. Reddle יכולה לעשות גם את זה וגם להיראות טוב. Details
Hebrew (he)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

כל מה שקשור לעיצוב המינימלי של Reddle מתאים את עצמו לאופן שבו אתה רוצה להשתמש בבלוג שלך ולמטרת השימוש בו. רוצה להשתמש בבלוג שלך לבלוג קישורים של שורה אחת? אתר עסקי עם שתי עמודות הכולל כותרת מותאמת אישית ללא פוסטים. Reddle יכולה לעשות גם את זה וגם להיראות טוב.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 18:00:51 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
id Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Semuanya tentang desain minimal Reddle menyesuaikan secara anggun bagaimana Anda ingin menggunakan blog Anda dan untuk keperluan apa Anda menggunakannya. Ingin menggunakan blog Anda sebagai blog tautan satu-kolom yang sederhana? Sebuah situs bisnis dua-kolom dengan header kustom dan tanpa postingan? Reddle juga bisa melakukannya; dan sepertinya mahir dalam melakukannya. Details
Indonesian (id)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Semuanya tentang desain minimal Reddle menyesuaikan secara anggun bagaimana Anda ingin menggunakan blog Anda dan untuk keperluan apa Anda menggunakannya. Ingin menggunakan blog Anda sebagai blog tautan satu-kolom yang sederhana? Sebuah situs bisnis dua-kolom dengan header kustom dan tanpa postingan? Reddle juga bisa melakukannya; dan sepertinya mahir dalam melakukannya.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 18:00:51 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
is Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Allt við minimalíska hönnun Reddle aðlagar sig á smekkvísan hátt að því hvernig þú vilt nota bloggið þitt og í hvað. Viltu nota bloggið fyrir tenglasafn í einum dálk? Sem tveggja-dálka vefur fyrirtækis með sérsniðnum haus og engar færslur? Reddle getur gert það líka — og lítur vel út á meðan. Details
Icelandic (is)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Allt við minimalíska hönnun Reddle aðlagar sig á smekkvísan hátt að því hvernig þú vilt nota bloggið þitt og í hvað. Viltu nota bloggið fyrir tenglasafn í einum dálk? Sem tveggja-dálka vefur fyrirtækis með sérsniðnum haus og engar færslur? Reddle getur gert það líka — og lítur vel út á meðan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-01-10 12:05:48 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
it Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Tutto del design minimale di Reddle si adatta con eleganza a come desideri usare il blog e ai suoi contenuti. Vuoi usare il blog come un semplice sito a una colonna per link? Un sito commerciale a due colonne con testata personalizzata e senza articoli? Con Reddle puoi farlo, e in grande stile. Details
Italian (it)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Tutto del design minimale di Reddle si adatta con eleganza a come desideri usare il blog e ai suoi contenuti. Vuoi usare il blog come un semplice sito a una colonna per link? Un sito commerciale a due colonne con testata personalizzata e senza articoli? Con Reddle puoi farlo, e in grande stile.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 18:00:51 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ja Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Reddle のミニマルデザインはさまざまな用途や使い方に適応してくれます。シンプルな1カラムのリンクブログ、ブログ投稿がないカスタムヘッダーつきの2カラムビジネスサイト。Reddle を使えばこういった要望をスタイリッシュに実現できます。 Details
Japanese (ja)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Reddle のミニマルデザインはさまざまな用途や使い方に適応してくれます。シンプルな1カラムのリンクブログ、ブログ投稿がないカスタムヘッダーつきの2カラムビジネスサイト。Reddle を使えばこういった要望をスタイリッシュに実現できます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 18:00:51 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ko Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Reddle의 미니멀한 디자인의 모든 요소는 블로그 사용 방식과 용도에 맞게 우아하게 적응합니다. 간단한 1열 링크 블로그로 활용하려고 하세요? 사용자 정의 헤더만 있고 글이 없는 2열 비즈니스 사이트인가요? Reddle로 모두 가능합니다. 그리고 보기도 좋습니다. Details
Korean (ko)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Reddle의 미니멀한 디자인의 모든 요소는 블로그 사용 방식과 용도에 맞게 우아하게 적응합니다. 간단한 1열 링크 블로그로 활용하려고 하세요? 사용자 정의 헤더만 있고 글이 없는 2열 비즈니스 사이트인가요? Reddle로 모두 가능합니다. 그리고 보기도 좋습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-07-03 11:32:56 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
lt Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Temos Reddle minimalus ir elegantiškas dizainas leidžia Jums turėti tokį tinklalapį, kokio norite. Tai gali būti vieno stulpelio tinklaraštis arba dviejų stulpelio reprezentacinis tinklalapis. Reddle gali padėti abiem atvejais. Details
Lithuanian (lt)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Temos Reddle minimalus ir elegantiškas dizainas leidžia Jums turėti tokį tinklalapį, kokio norite. Tai gali būti vieno stulpelio tinklaraštis arba dviejų stulpelio reprezentacinis tinklalapis. Reddle gali padėti abiem atvejais.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-11-02 20:46:13 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
nl Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Alles van de minimale design elegantie van Reddle past zich aan hoe jij je blog wilt te gebruiken en waar je het voor wilt gebruiken. Wil je je blog gebruiken voor een eenvoudig link blog met een kolom? Een zakelijke website met twee kolommen met een aangepaste header en geen posts? Reddle kan dat, en kan het er bovendien nog goed uit laten zien ook. Details
Dutch (nl)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Alles van de minimale design elegantie van Reddle past zich aan hoe jij je blog wilt te gebruiken en waar je het voor wilt gebruiken. Wil je je blog gebruiken voor een eenvoudig link blog met een kolom? Een zakelijke website met twee kolommen met een aangepaste header en geen posts? Reddle kan dat, en kan het er bovendien nog goed uit laten zien ook.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 18:00:51 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
pt-br Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. O tema minimalista Reddle se adapta elegantemente a todos os tipos de blog. Quer usar um layout simples com coluna única para um diário? Um site de negócios com duas colunas, nenhum post, e cabeçalho personalizado? Reddle pode fazer isso e muito mais. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

O tema minimalista Reddle se adapta elegantemente a todos os tipos de blog. Quer usar um layout simples com coluna única para um diário? Um site de negócios com duas colunas, nenhum post, e cabeçalho personalizado? Reddle pode fazer isso e muito mais.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 18:00:51 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ro Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Totul din designul minimalist a lui Reddle se adaptează în mod elegant la felul în care vrei să-ți utilizezi blogul și la ce vrei să folosești pentru el. Vrei să-ți folosești blogul pentru o legătură simplă pe o singură coloană? Un sit de afaceri pe două coloane cu un antet personalizat și niciun articol? Reddle poate face acestea foarte bine — și arată bine când le face. Details
Romanian (ro)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Totul din designul minimalist a lui Reddle se adaptează în mod elegant la felul în care vrei să-ți utilizezi blogul și la ce vrei să folosești pentru el. Vrei să-ți folosești blogul pentru o legătură simplă pe o singură coloană? Un sit de afaceri pe două coloane cu un antet personalizat și niciun articol? Reddle poate face acestea foarte bine — și arată bine când le face.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-02-27 19:18:22 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ru Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Все в минималистичном дизайне Reddle настраивается элегантно в зависимости от того, как вы хотите использовать свой блог и для чего. Хотите, чтобы ваш блог состоял из одной колонки? Чтобы это была бизнес-страница, состоящая из двух колонок с настраиваемой шапкой и без публикаций? Reddle может это сделать — и при этом выглядеть хорошо. Details
Russian (ru)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Все в минималистичном дизайне Reddle настраивается элегантно в зависимости от того, как вы хотите использовать свой блог и для чего. Хотите, чтобы ваш блог состоял из одной колонки? Чтобы это была бизнес-страница, состоящая из двух колонок с настраиваемой шапкой и без публикаций? Reddle может это сделать — и при этом выглядеть хорошо.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 18:00:51 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
sq Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Gjithçka te dizajni minimal i Reddle-it i përshtatet në mënyrë elegante mënyrës se si dëshironi të përdorni blogun tuaj dhe se përse doni ta përdorni. Doni ta përdorni për një blog me një shtyllë të vetme të thjeshtë? Një sajt biznesi, me dy shtylla, me krye vetjake dhe pa postime? Reddle-i i bën këto — dhe duke mbetur i bukur. Details
Albanian (sq)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Gjithçka te dizajni minimal i Reddle-it i përshtatet në mënyrë elegante mënyrës se si dëshironi të përdorni blogun tuaj dhe se përse doni ta përdorni. Doni ta përdorni për një blog me një shtyllë të vetme të thjeshtë? Një sajt biznesi, me dy shtylla, me krye vetjake dhe pa postime? Reddle-i i bën këto — dhe duke mbetur i bukur.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-03-17 17:41:52 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
tr Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Reddle'ın minimal tasarımındaki her şey, blogunuzu nasıl ve ne amaçla kullanmak isterseniz ona zarif bir şekilde uyarlanabilecek yapıdadır. Blogunuzu sade, tek sütunlu bir link blogu olarak mı kullanmak istiyorsunuz? Özel başlığa sahip olan ve hiç yayın bulundurmayan iki sütunlu bir şirket sitesi mi istiyorsunuz? Raddle tüm bunları yapabilir ve bunların iyi görünmesini sağlayabilir. Details
Turkish (tr)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Reddle'ın minimal tasarımındaki her şey, blogunuzu nasıl ve ne amaçla kullanmak isterseniz ona zarif bir şekilde uyarlanabilecek yapıdadır. Blogunuzu sade, tek sütunlu bir link blogu olarak mı kullanmak istiyorsunuz? Özel başlığa sahip olan ve hiç yayın bulundurmayan iki sütunlu bir şirket sitesi mi istiyorsunuz? Raddle tüm bunları yapabilir ve bunların iyi görünmesini sağlayabilir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 18:00:51 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
zh-cn Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. 有关 Reddle 简约设计的一切内容都适用于您希望的博客使用方式及其用途。希望为简单的单栏链接博客使用您的博客主题吗?两栏企业站点只有一个自定义标题,而且没有文章吗?Reddle 可以实现这一切,实现后的效果同样出色。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

有关 Reddle 简约设计的一切内容都适用于您希望的博客使用方式及其用途。希望为简单的单栏链接博客使用您的博客主题吗?两栏企业站点只有一个自定义标题,而且没有文章吗?Reddle 可以实现这一切,实现后的效果同样出色。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-30 17:39:31 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
zh-hk Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Reddle 的所有極簡設計都能讓你依照網誌使用方式和預期用途作出完美的調整。想讓網誌呈現簡潔的單欄連結嗎?或是想要使用兩欄配置、搭配自訂頁首且不顯示任何文章的企業網站?Reddle 也可以達到這個效果,而且外觀也十分精美。 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Reddle 的所有極簡設計都能讓你依照網誌使用方式和預期用途作出完美的調整。想讓網誌呈現簡潔的單欄連結嗎?或是想要使用兩欄配置、搭配自訂頁首且不顯示任何文章的企業網站?Reddle 也可以達到這個效果,而且外觀也十分精美。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-10-23 13:11:41 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
zh-tw Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too. Reddle 的所有極簡設計都能讓你依照網誌使用方式和預期用途作出完美的調整。想讓網誌呈現簡潔的單欄連結嗎?或是想要使用兩欄配置、搭配自訂頁首且不顯示任何文章的企業網站?Reddle 也可以達到這個效果,而且外觀也十分精美。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Everything about Reddle's minimal design elegantly adapts to how you want to use your blog and what you want to use it for. Want to use your blog for a simple one-column link blog? A two-column business site with a custom header and no posts? Reddle can do that too — and look good doing it too.

Reddle 的所有極簡設計都能讓你依照網誌使用方式和預期用途作出完美的調整。想讓網誌呈現簡潔的單欄連結嗎?或是想要使用兩欄配置、搭配自訂頁首且不顯示任何文章的企業網站?Reddle 也可以達到這個效果,而且外觀也十分精美。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-30 17:39:58 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/reddle/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings