Translation of Retro-fitted: Ukrainian Glossary

26 / 57 Strings (45 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 45% are translated.

Validators: Roman Bondar and Sergey Kovalets. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (57) Untranslated (31) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (26)
Prio Original string Translation
Headings & Links Заголовки та посилання Details

Headings & Links

Headings & Links

Заголовки та посилання

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:32:35 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Bookmarks Закладки Details

Bookmarks

Bookmarks

Закладки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 18:06:57 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/retro-fitted/page-template-bookmarks.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Навігація по записах Details

Post navigation

Post navigation

Навігація по записах

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:28:22 GMT
References:
  • single.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Пошук Details

Search

Search

Пошук

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:06:43 GMT
References:
  • searchform.php:14
  • searchform.php:15
  • searchform.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results Результат пошуку Details

Search Results

Search Results

Результат пошуку

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:06:40 GMT
References:
  • search.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
RSS RSS Details

RSS

RSS

RSS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:06:38 GMT
References:
  • page-template-archives.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> Читати далі <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Читати далі <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-30 11:22:39 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
  • page-template-archives.php:26
  • page-template-bookmarks.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts navigation Навігація записів Details

Posts navigation

Posts navigation

Навігація записів

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:29:15 GMT
References:
  • nav-posts.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Сторінка %s Details

Page %s

Page %s

Сторінка %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-30 02:47:16 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
  • functions.php:401
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. З’явився коментар у черзі на узгодження Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

З’явився коментар у черзі на узгодження

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:06:05 GMT
References:
  • functions.php:370
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s о %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s о %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-01 18:05:57 GMT
References:
  • functions.php:355
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Бокова панель Details

Sidebar

Sidebar

Бокова панель

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:05:52 GMT
References:
  • functions.php:312
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation Навігація по коментарях Details

Comment navigation

Comment navigation

Навігація по коментарях

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-27 22:48:56 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
  • comments.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% responses Відповідей: % Details

% responses

% responses

Відповідей: %

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:05:38 GMT
References:
  • comments.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One response Одна відповідь Details

One response

One response

Одна відповідь

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-23 00:00:21 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
  • comments.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as