Translations of Original 96499 in Retro MacOS

Prio Locale Original string Translation
az Desktop Menu Masaüstü Menyusu Details
Azerbaijani (az)

Desktop Menu

Desktop Menu

Masaüstü Menyusu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
de Desktop Menu Desktop-Menü Details
German (de)

Desktop Menu

Desktop Menu

Desktop-Menü

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
es Desktop Menu Menú de escritorio Details
Spanish (es)

Desktop Menu

Desktop Menu

Menú de escritorio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
fa Desktop Menu گزینگان رومیزی Details
Persian (fa)

Desktop Menu

Desktop Menu

گزینگان رومیزی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
fr Desktop Menu Menu Bureau Details
French (fr)

Desktop Menu

Desktop Menu

Menu Bureau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
fr-ca Desktop Menu Menu Bureau Details
French (Canada) (fr-ca)

Desktop Menu

Desktop Menu

Menu Bureau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
ga Desktop Menu Roghchlár Deisce Details
Irish (ga)

Desktop Menu

Desktop Menu

Roghchlár Deisce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
he Desktop Menu תפריט שולחן עבודה Details
Hebrew (he)

Desktop Menu

Desktop Menu

תפריט שולחן עבודה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
it Desktop Menu Menu desktop Details
Italian (it)

Desktop Menu

Desktop Menu

Menu desktop

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
ja Desktop Menu デスクトップメニュー Details
Japanese (ja)

Desktop Menu

Desktop Menu

デスクトップメニュー

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
ko Desktop Menu 데스크톱 메뉴 Details
Korean (ko)

Desktop Menu

Desktop Menu

데스크톱 메뉴

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
lt Desktop Menu Meniu Details
Lithuanian (lt)

Desktop Menu

Desktop Menu

Meniu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-11 12:50:17 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
nl Desktop Menu Bureaubladmenu Details
Dutch (nl)

Desktop Menu

Desktop Menu

Bureaubladmenu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
nn Desktop Menu Skrivebordmeny Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Desktop Menu

Desktop Menu

Skrivebordmeny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
no Desktop Menu Skrivebordsmeny Details
Norwegian (bokmål) (no)

Desktop Menu

Desktop Menu

Skrivebordsmeny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-27 20:56:32 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
pl Desktop Menu Menu pulpitu Details
Polish (pl)

Desktop Menu

Desktop Menu

Menu pulpitu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
pt-br Desktop Menu Menu da Área de Trabalho Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Desktop Menu

Desktop Menu

Menu da Área de Trabalho

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
ro Desktop Menu Meniu desktop Details
Romanian (ro)

Desktop Menu

Desktop Menu

Meniu desktop

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 19:49:33 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
sq Desktop Menu Menu Desktopi Details
Albanian (sq)

Desktop Menu

Desktop Menu

Menu Desktopi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
zh-cn Desktop Menu 桌面菜单 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Desktop Menu

Desktop Menu

桌面菜单

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:03 GMT
Translated by:
夕月木 (xiyuemu)
References:
  • functions.php:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings