Translations of Original 96506 in Retro MacOS
- Status of original: +active
- Translations: 58x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 18:09:24
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | No posts found. Try a different search? | لم يتم العثور على تدوينات، جرب مفردات بحث أخرى | Details | ||
|
Arabic (ar)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? لم يتم العثور على تدوينات، جرب مفردات بحث أخرى You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | No posts found. Try a different search? | Heç bir yazı tapılmadı. Fərqli axtarışdan istifadə edilsinmi? | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Heç bir yazı tapılmadı. Fərqli axtarışdan istifadə edilsinmi? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | No posts found. Try a different search? | Не бяха намерени публикации. Ново търсене? | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Не бяха намерени публикации. Ново търсене? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | No posts found. Try a different search? | Nema pronađenih članaka. Pokušati drugu pretragu? | Details | ||
|
Bosnian (bs)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Nema pronađenih članaka. Pokušati drugu pretragu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | No posts found. Try a different search? | No s'han trobat enviaments.Vols provar una cerca diferent? | Details | ||
|
Catalan (ca)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? No s'han trobat enviaments.Vols provar una cerca diferent? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | No posts found. Try a different search? | Žádné příspěvky nenalezeny. Zkusit jiné hledání? | Details | ||
|
Czech (cs)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Žádné příspěvky nenalezeny. Zkusit jiné hledání? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | No posts found. Try a different search? | Heb ganfod cofnodion. Ceisio chwiliad gwahanol? | Details | ||
|
Welsh (cy)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Heb ganfod cofnodion. Ceisio chwiliad gwahanol? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | No posts found. Try a different search? | Ingen indlæg fundet. Søg igen? | Details | ||
|
Danish (da)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Ingen indlæg fundet. Søg igen? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | No posts found. Try a different search? | Keine Einträge gefunden. Möchtest Du eine weitere Suche starten? | Details | ||
|
German (de)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Keine Einträge gefunden. Möchtest Du eine weitere Suche starten? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | No posts found. Try a different search? | Δεν βρέθηκαν αναρτήσεις.Θα προσπαθήσετε διαφορετική αναζήτηση; | Details | ||
|
Greek (el)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Δεν βρέθηκαν αναρτήσεις.Θα προσπαθήσετε διαφορετική αναζήτηση; You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | No posts found. Try a different search? | Δὲν βρέθηκαν ἄρθρα. Θὰ θέλατε νὰ δοκιμάσετε μιὰ διαφορετική ἀναζήτηση; | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Δὲν βρέθηκαν ἄρθρα. Θὰ θέλατε νὰ δοκιμάσετε μιὰ διαφορετική ἀναζήτηση; You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | No posts found. Try a different search? | Neniu mesaĝon trovita. Ĉu vi deziras fari alian serĉon? | Details | ||
|
Esperanto (eo)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Neniu mesaĝon trovita. Ĉu vi deziras fari alian serĉon? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | No posts found. Try a different search? | No hemos encontrado publicaciones. ¿Pruebas otra búsqueda? | Details | ||
|
Spanish (es)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? No hemos encontrado publicaciones. ¿Pruebas otra búsqueda? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | No posts found. Try a different search? | No se encontró entrada alguna. Intente una búsqueda diferente. | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? No se encontró entrada alguna. Intente una búsqueda diferente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | No posts found. Try a different search? | هيچ نوشته اي پيدا نشد. يك جستوجوی جديد را امتحان ميكنيد؟ | Details | ||
|
Persian (fa)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? هيچ نوشته اي پيدا نشد. يك جستوجوی جديد را امتحان ميكنيد؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | No posts found. Try a different search? | Artikkeleita ei löytynyt. Kokeile toista hakua? | Details | ||
|
Finnish (fi)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Artikkeleita ei löytynyt. Kokeile toista hakua? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | No posts found. Try a different search? | Aucun résultat. Voulez-vous modifier la recherche... | Details | ||
|
French (fr)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Aucun résultat. Voulez-vous modifier la recherche... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | No posts found. Try a different search? | Aucun résultat. Voulez-vous modifier la recherche... | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Aucun résultat. Voulez-vous modifier la recherche... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | No posts found. Try a different search? | Aucun résultat. Voulez-vous modifier la recherche... | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Aucun résultat. Voulez-vous modifier la recherche... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | No posts found. Try a different search? | Aucun article trouvé. Voulez-vous essayer une autre recherche ? | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Aucun article trouvé. Voulez-vous essayer une autre recherche ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | No posts found. Try a different search? | Dheamhan alt a frítheadh. D’fhéadfá a chuartú arís. | Details | ||
|
Irish (ga)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Dheamhan alt a frítheadh. D’fhéadfá a chuartú arís. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | No posts found. Try a different search? | Cha deach post sam bith a lorg. Feuch ri lorg eile. | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Cha deach post sam bith a lorg. Feuch ri lorg eile. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | No posts found. Try a different search? | Non se atopou artigo ningún. Probas outra procura? | Details | ||
|
Galician (gl)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Non se atopou artigo ningún. Probas outra procura? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | No posts found. Try a different search? | לא מצאתי רשומות מתאימות. רוצה לנסות חיפוש אחר? | Details | ||
|
Hebrew (he)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? לא מצאתי רשומות מתאימות. רוצה לנסות חיפוש אחר? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | No posts found. Try a different search? | Nem találtam ilyen bejegyzést. Próbáld másként? | Details | ||
|
Hungarian (hu)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Nem találtam ilyen bejegyzést. Próbáld másként? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | No posts found. Try a different search? | Tulisan tidak ditemukan. Coba cari yang lainnya. | Details | ||
|
Indonesian (id)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Tulisan tidak ditemukan. Coba cari yang lainnya. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | No posts found. Try a different search? | Non sono stati trovati post. Vuoi provare una ricerca diversa? | Details | ||
|
Italian (it)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Non sono stati trovati post. Vuoi provare una ricerca diversa? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | No posts found. Try a different search? | 投稿は見つかりませんでした。新しい検索を試してみませんか ? | Details | ||
|
Japanese (ja)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? 投稿は見つかりませんでした。新しい検索を試してみませんか ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | No posts found. Try a different search? | រកមិនឃើញ ប្រកាស។ ព្យាយាម ការស្វែងរកដទៃ? | Details | ||
|
Khmer (km)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? រកមិនឃើញ ប្រកាស។ ព្យាយាម ការស្វែងរកដទៃ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | No posts found. Try a different search? | 글을 찾을 수 없습니다. 다른 검색을 시도해보시겠습니까? | Details | ||
|
Korean (ko)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? 글을 찾을 수 없습니다. 다른 검색을 시도해보시겠습니까? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | No posts found. Try a different search? | Įrašų nėra. Pabandykite ieškoti dar kartą. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Įrašų nėra. Pabandykite ieškoti dar kartą. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | No posts found. Try a different search? | Neviens ieraksts nav atrasts. Mēģini meklēt savādāk. | Details | ||
|
Latvian (lv)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Neviens ieraksts nav atrasts. Mēģini meklēt savādāk. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | No posts found. Try a different search? | Tiada kiriman dijumpai. Cuba cari yang lain? | Details | ||
|
Malay (ms)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Tiada kiriman dijumpai. Cuba cari yang lain? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | No posts found. Try a different search? | Geen posts gevonden. Gelieve een andere zoekterm op te geven. | Details | ||
|
Dutch (nl)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Geen posts gevonden. Gelieve een andere zoekterm op te geven. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | No posts found. Try a different search? | Ingen innlegg funne. Prøve eit anna søk? | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Ingen innlegg funne. Prøve eit anna søk? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | No posts found. Try a different search? | Ingen innlegg funnet. Vil du prøve et annet søk? | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Ingen innlegg funnet. Vil du prøve et annet søk? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | No posts found. Try a different search? | ਕੋਈ ਸੰਪਾਦਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ। ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਜਣਾ ਚਾਹੋਗੇ? | Details | ||
|
Punjabi (pa)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? ਕੋਈ ਸੰਪਾਦਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ। ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਜਣਾ ਚਾਹੋਗੇ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | No posts found. Try a different search? | Brak pozycji. Czy szukać czegoś innego? | Details | ||
|
Polish (pl)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Brak pozycji. Czy szukać czegoś innego? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | No posts found. Try a different search? | Nenhum artigo encontrado. Tentar uma pesquisa diferente? | Details | ||
|
Portuguese (pt)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Nenhum artigo encontrado. Tentar uma pesquisa diferente? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | No posts found. Try a different search? | Nenhum post encontrado. Por que você não tenta procurar algo diferente? | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Nenhum post encontrado. Por que você não tenta procurar algo diferente? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | No posts found. Try a different search? | Niciun articol găsit. Încerci o altă căutare? | Details | ||
|
Romanian (ro)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Niciun articol găsit. Încerci o altă căutare? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | No posts found. Try a different search? | Записи не найдены. Попробуйте использовать другие поисковые запросы. | Details | ||
|
Russian (ru)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Записи не найдены. Попробуйте использовать другие поисковые запросы. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | No posts found. Try a different search? | Nenašli sa žiadne články. Skúsiť iné hľadanie? | Details | ||
|
Slovak (sk)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Nenašli sa žiadne články. Skúsiť iné hľadanie? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | No posts found. Try a different search? | Nuk u gjetën postime. Të provohet një kërkim tjetër? | Details | ||
|
Albanian (sq)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Nuk u gjetën postime. Të provohet një kërkim tjetër? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | No posts found. Try a different search? | Нема пронађених чланака. Да пробате другу претрагу? | Details | ||
|
Serbian (sr)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Нема пронађених чланака. Да пробате другу претрагу? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | No posts found. Try a different search? | Taya tulisan nu kapaluruh. Rék nyoba maluruh nu séjén? | Details | ||
|
Sundanese (su)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Taya tulisan nu kapaluruh. Rék nyoba maluruh nu séjén? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | No posts found. Try a different search? | Inga poster funna. Testa med en ny sökning? | Details | ||
|
Swedish (sv)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Inga poster funna. Testa med en ny sökning? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | No posts found. Try a different search? | எந்த பதிவுகளும் இல்லை.வேறு ஏதும் தேட விரும்புகிறீர்களா? | Details | ||
|
Tamil (ta)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? எந்த பதிவுகளும் இல்லை.வேறு ஏதும் தேட விரும்புகிறீர்களா? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | No posts found. Try a different search? | టపాలేమీ దొరకలేదు. వేరే అన్వేషణ ప్రయత్నిస్తారా? | Details | ||
|
Telugu (te)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? టపాలేమీ దొరకలేదు. వేరే అన్వేషణ ప్రయత్నిస్తారా? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | No posts found. Try a different search? | ไม่พบเรื่อง โปรดลองค้นหาแบบอื่น | Details | ||
|
Thai (th)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? ไม่พบเรื่อง โปรดลองค้นหาแบบอื่น You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | No posts found. Try a different search? | Walang nakitang paskil. Sumubok ng naiibang paghahanap? | Details | ||
|
Tagalog (tl)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Walang nakitang paskil. Sumubok ng naiibang paghahanap? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | No posts found. Try a different search? | Hiç yazı bulunamadı. Farklı bir arama denemek ister misiniz? | Details | ||
|
Turkish (tr)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Hiç yazı bulunamadı. Farklı bir arama denemek ister misiniz? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | No posts found. Try a different search? | ھېچقانداق يازما تېپىلمىدى. باشقىچە ئىزدەپ باقامسىز؟ | Details | ||
|
Uighur (ug)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? ھېچقانداق يازما تېپىلمىدى. باشقىچە ئىزدەپ باقامسىز؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | No posts found. Try a different search? | Не знайдено постів. Спробувати інший пошук? | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Не знайдено постів. Спробувати інший пошук? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | No posts found. Try a different search? | Không tìm thấy bài nào. Hãy thử tìm với từ khóa khác? | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? Không tìm thấy bài nào. Hãy thử tìm với từ khóa khác? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | No posts found. Try a different search? | 没有找到日志。尝试搜索其他内容？ | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? 没有找到日志。尝试搜索其他内容？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | No posts found. Try a different search? | 沒有任何文章符合.執行新的搜尋? | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? 沒有任何文章符合.執行新的搜尋? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | No posts found. Try a different search? | 沒有任何文章符合.執行新的搜尋? | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
No posts found. Try a different search? No posts found. Try a different search? 沒有任何文章符合.執行新的搜尋? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
