Translation of Retro MacOS: Chuvash Glossary

20 / 40 Strings (50 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 50% are translated.

Validator: Armuti. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (40) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (20)
Prio Original string Translation
Search Results for: %s %s валли Шырав результачĕсем Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

%s валли Шырав результачĕсем

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 13:30:08 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • search.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but you are looking for something that isn't here. Каçарăр та, анчах эсир шыракан темĕскер япали кунта çук. Details

Sorry, but you are looking for something that isn't here.

Sorry, but you are looking for something that isn't here.

Каçарăр та, анчах эсир шыракан темĕскер япали кунта çук.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-10 05:29:47 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • index.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Страница %s Details

Page %s

Page %s

Страница %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-10 05:22:54 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • functions.php:178
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Стиль: %1$s by %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Стиль: %1$s by %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-31 07:14:02 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % Комментари Details

% Comments

% Comments

% Комментари

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 10:30:59 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • content-single.php:44
  • content.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment Комментари Details

1 Comment

1 Comment

Комментари

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-31 06:39:48 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • content-single.php:44
  • content.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment Комментари хăварас Details

Leave a comment

Leave a comment

Комментари хăварас

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-31 13:45:11 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • content-single.php:44
  • content.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-06-28 11:06:47 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • content-single.php:31
  • content.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in %1$s %1$s публикацийĕ Details

Posted in %1$s

Posted in %1$s

%1$s публикацийĕ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-19 06:02:01 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • content-single.php:27
  • content.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s %s'ăн мĕн пур постне курас Details

View all posts by %s

View all posts by %s

%s'ăн мĕн пур постне курас

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-31 07:03:08 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • content-single.php:16
  • content.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Страницăсем: Details

Pages:

Pages:

Страницăсем:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-23 05:21:39 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • content-page.php:21
  • content-single.php:25
  • content.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Комментари çырассине чарнă. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Комментари çырассине чарнă.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 11:22:55 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • comments.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments → Çĕнĕрех Комментарисем → Details

Newer Comments →

Newer Comments →

Çĕнĕрех Комментарисем →

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-19 06:03:33 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • comments.php:33
  • comments.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
← Older Comments ← Кивĕрех комментарисем Details

← Older Comments

← Older Comments

← Кивĕрех комментарисем

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-19 06:00:49 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • comments.php:32
  • comments.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This post is password protected. Enter the password to view any comments. Ку публикацие парольпе хÿтĕленĕ. Комментарисене курмашкăн парольне çырса кĕртĕр. Details

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

Ку публикацие парольпе хÿтĕленĕ. Комментарисене курмашкăн парольне çырса кĕртĕр.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-08 04:56:17 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • comments.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as