Translation of Retro MacOS: Croatian Glossary

27 / 40 Strings (67 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 67% are translated.

Validator: Marko Banušić. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (40) Untranslated (13) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (27)
Prio Original string Translation
Sorry, no posts matched your criteria. Žalim, nijedan post nije odgovarao kriterijima. Details

Sorry, no posts matched your criteria.

Sorry, no posts matched your criteria.

Žalim, nijedan post nije odgovarao kriterijima.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:26 GMT
References:
  • single.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Rezultati Pretrage za: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Rezultati Pretrage za: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:17 GMT
References:
  • search.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Area Two Drugo Podnožno Područje Details

Footer Area Two

Footer Area Two

Drugo Podnožno Područje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:05 GMT
References:
  • functions.php:108
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Stranica %s Details

Page %s

Page %s

Stranica %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:06 GMT
References:
  • functions.php:178
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
An optional widget area for your site footer Opcionalno widget područje za podnožje vaše web stranice Details

An optional widget area for your site footer

An optional widget area for your site footer

Opcionalno widget područje za podnožje vaše web stranice

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:04 GMT
References:
  • functions.php:100
  • functions.php:110
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Area One Prvo Podnožno Područje Details

Footer Area One

Footer Area One

Prvo Podnožno Područje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:09:04 GMT
References:
  • functions.php:98
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Tema: %1$s od %2$s Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Tema: %1$s od %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:08:56 GMT
Translated by:
Jurica Zuanović (yuraz) (juricaz)
References:
  • footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % Komentara Details

% Comments

% Comments

% Komentara

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:08:46 GMT
References:
  • content-single.php:44
  • content.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 komentar Details

1 Comment

1 Comment

1 komentar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-09 11:14:51 GMT
Translated by:
Župa Uzašašća Gospodnjega Zagreb Sloboština (zupaslobostina)
Approved by:
Marko Banušić (mbanusic)
References:
  • content-single.php:44
  • content.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment Komentiraj Details

Leave a comment

Leave a comment

Komentiraj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:08:34 GMT
References:
  • content-single.php:44
  • content.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2014-06-01 18:08:26 GMT
References:
  • content-single.php:31
  • content.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in %1$s Objavljeno u %1$s Details

Posted in %1$s

Posted in %1$s

Objavljeno u %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:08:25 GMT
Translated by:
Jurica Zuanović (yuraz) (juricaz)
References:
  • content-single.php:27
  • content.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s Pogledaj sve postove od %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

Pogledaj sve postove od %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:08:18 GMT
References:
  • content-single.php:16
  • content.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Stranice: Details

Pages:

Pages:

Stranice:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:08:04 GMT
References:
  • content-page.php:21
  • content-single.php:25
  • content.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read the rest of this entry » Pročitaj ostatak ovog unosa » Details

Read the rest of this entry »

Read the rest of this entry »

Pročitaj ostatak ovog unosa »

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 18:08:03 GMT
Translated by:
Jurica Zuanović (yuraz) (juricaz)
References:
  • content-page.php:20
  • content-single.php:24
  • content.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as