Translation of Revelar: Welsh Glossary

36 / 45 Strings (80 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 80% are translated.

Validator: Rhoslyn Prys. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (45) Untranslated (9) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Second Footer Widget Area Ail Leoliad Teclynnau'r Troedyn Details

Second Footer Widget Area

Second Footer Widget Area

Ail Leoliad Teclynnau'r Troedyn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First Footer Widget Area Lleoliad Cyntaf Teclynnau'r Troedyn Details

First Footer Widget Area

First Footer Widget Area

Lleoliad Cyntaf Teclynnau'r Troedyn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu Dewislen Cynradd Details

Primary Menu

Primary Menu

Dewislen Cynradd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s You have to log in to add a translation. Details

Theme: %1$s by %2$s

Theme: %1$s by %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Grymuso gan %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Grymuso gan %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
http://wordpress.org/ http://wordpress.org/ Details

http://wordpress.org/

http://wordpress.org/

http://wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Mae'r sylwadau wedi cau. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Mae'r sylwadau wedi cau.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments Sylwadau Diweddarach Details

Newer Comments

Newer Comments

Sylwadau Diweddarach

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older Comments Sylwadau Hŷn Details

Older Comments

Older Comments

Sylwadau Hŷn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation Symud o amgylch sylwadau Details

Comment navigation

Comment navigation

Symud o amgylch sylwadau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One thought on “%2$s” comments title
  • Un sylw ar “%2$s”
  • %1$s sylw ar “%2$s”
  • %1$s sylw ar “%2$s”
  • %1$s sylw ar “%2$s”
Details

Singular: One thought on “%2$s”

Plural: %1$s thoughts on “%2$s”

This plural form is used for numbers like: 1

Un sylw ar “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

%1$s sylw ar “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4

%1$s sylw ar “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 8, 11

%1$s sylw ar “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Try looking in the monthly archives. %1$s Ceisiwch edrych yn yr archifau misol. %1$s Details

Try looking in the monthly archives. %1$s

Try looking in the monthly archives. %1$s

Ceisiwch edrych yn yr archifau misol. %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: smiley
Date added:
2016-01-27 11:01:50 GMT
References:
  • 404.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Most Used Categories Categoriau Mwyaf eu Defnydd Details

Most Used Categories

Most Used Categories

Categoriau Mwyaf eu Defnydd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? Mae'n edrych fel bod dim i'w gael yn fan hyn. Beth am ddilyn un o'r dolenni isod neu chwilio? Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?

It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?

Mae'n edrych fel bod dim i'w gael yn fan hyn. Beth am ddilyn un o'r dolenni isod neu chwilio?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oops! That page can’t be found. Wps! Dim golwg o'r dudalen honno. Details

Oops! That page can’t be found.

Oops! That page can’t be found.

Wps! Dim golwg o'r dudalen honno.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as