Translation of Romero: Kurdish (Sorani)

19 / 63 Strings (30 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 30% are translated.
1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (63) Untranslated (44) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
By %s post author You have to log in to add a translation. Details

By %s

By %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
post author
References:
  • functions.php:635
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on %s post date You have to log in to add a translation. Details

Posted on %s

Posted on %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
post date
References:
  • functions.php:620
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s ago %s پێشتر Details

%s ago

%s ago

%s پێشتر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-23 03:29:01 GMT
References:
  • functions.php:509
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Widgets Column 3 You have to log in to add a translation. Details

Menu Widgets Column 3

Menu Widgets Column 3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:294
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Widgets Column 2 You have to log in to add a translation. Details

Menu Widgets Column 2

Menu Widgets Column 2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:281
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Widgets that are accessed through a button in the main menu. They will be laid out in 1 column down the center of the page. You have to log in to add a translation. Details

Widgets that are accessed through a button in the main menu. They will be laid out in 1 column down the center of the page.

Widgets that are accessed through a button in the main menu. They will be laid out in 1 column down the center of the page.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:270
  • functions.php:283
  • functions.php:296
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Widgets Column 1 You have to log in to add a translation. Details

Menu Widgets Column 1

Menu Widgets Column 1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:268
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Widgets that display at the bottom of posts and pages. You have to log in to add a translation. Details

Widgets that display at the bottom of posts and pages.

Widgets that display at the bottom of posts and pages.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:257
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Widgets ژێرپەڕەی ویجیتەکان Details

Footer Widgets

Footer Widgets

ژێرپەڕەی ویجیتەکان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:11:08 GMT
References:
  • functions.php:255
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Widgets that display on the side of your website You have to log in to add a translation. Details

Widgets that display on the side of your website

Widgets that display on the side of your website

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:244
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Widgets You have to log in to add a translation. Details

Sidebar Widgets

Sidebar Widgets

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:242
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Links Menu لیستەی بەستەری یۆڕە کۆمەڵایەتییەکان Details

Social Links Menu

Social Links Menu

لیستەی بەستەری یۆڕە کۆمەڵایەتییەکان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 19:07:15 GMT
References:
  • functions.php:168
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu مێنیوی سەرەکی Details

Primary Menu

Primary Menu

مێنیوی سەرەکی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-04 18:39:08 GMT
References:
  • functions.php:167
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Open Sans on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Open Sans on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not
* supported, translate this to 'off'. Do not translate into your
* own language.
References:
  • functions.php:103
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Oswald: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Oswald: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not
* supported, translate this to 'off'. Do not translate into your
* own language.
References:
  • functions.php:93
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as