Translations of Original 228965 in Rowling

Prio Locale Original string Translation
ar Tan & Bordeaux Red برونزي ودرجة حمرة البوردو Details
Arabic (ar)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

برونزي ودرجة حمرة البوردو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
de Tan & Bordeaux Red Hellbraun und bordeauxrot Details
German (de)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Hellbraun und bordeauxrot

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
es Tan & Bordeaux Red Tostado y rojo burdeos Details
Spanish (es)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Tostado y rojo burdeos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
et Tan & Bordeaux Red Punakaspruun & Bordoopunane Details
Estonian (et)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Punakaspruun & Bordoopunane

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-15 20:02:09 GMT
Translated by:
Kris K. (kornkris)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
fr Tan & Bordeaux Red Kaki & Bordeaux Details
French (fr)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Kaki & Bordeaux

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
Translated by:
Cécile (cecileatrainon)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
gl Tan & Bordeaux Red Canela & Roxo burdeos Details
Galician (gl)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Canela & Roxo burdeos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-26 06:14:37 GMT
Translated by:
Redacción (infoanllons)
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
he Tan & Bordeaux Red חום-צהבהב ובורדו Details
Hebrew (he)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

חום-צהבהב ובורדו

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
hu Tan & Bordeaux Red Cser és bordó vörös Details
Hungarian (hu)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Cser és bordó vörös

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
Translated by:
szemcse
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
id Tan & Bordeaux Red Cokelat & Merah Bordeaux Details
Indonesian (id)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Cokelat & Merah Bordeaux

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
it Tan & Bordeaux Red Marrone chiaro e rosso bordeaux Details
Italian (it)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Marrone chiaro e rosso bordeaux

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
ja Tan & Bordeaux Red タン & ボルドーレッド Details
Japanese (ja)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

タン & ボルドーレッド

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
ko Tan & Bordeaux Red 황갈색 및 보르도 레드 Details
Korean (ko)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

황갈색 및 보르도 레드

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
lt Tan & Bordeaux Red Ruda ir bordo Details
Lithuanian (lt)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Ruda ir bordo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-09 16:21:35 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
nl Tan & Bordeaux Red Bruin en bordeauxrood Details
Dutch (nl)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Bruin en bordeauxrood

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
nn Tan & Bordeaux Red Lysebrun Bordeaux-raud Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Lysebrun Bordeaux-raud

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-26 08:17:26 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
pt-br Tan & Bordeaux Red Bronze e vermelho bordô Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Bronze e vermelho bordô

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
ro Tan & Bordeaux Red Bronz și roșu Bordeaux Details
Romanian (ro)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Bronz și roșu Bordeaux

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
ru Tan & Bordeaux Red Жёлто-коричневый и вишнёвый Details
Russian (ru)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Жёлто-коричневый и вишнёвый

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
sl Tan & Bordeaux Red Kožna in bordojsko rdeča Details
Slovenian (sl)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Kožna in bordojsko rdeča

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 08:57:58 GMT
Translated by:
Rokusova centrifuga (centrifugatest)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
sq Tan & Bordeaux Red Kafe e çelët, & E kuqe Bordoje Details
Albanian (sq)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Kafe e çelët, & E kuqe Bordoje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
sv Tan & Bordeaux Red Ljusbrun och Bordeaux-röd Details
Swedish (sv)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Ljusbrun och Bordeaux-röd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
tr Tan & Bordeaux Red Taba ve Şarap Kırmızısı Details
Turkish (tr)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Taba ve Şarap Kırmızısı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
zh-cn Tan & Bordeaux Red 茶色和枣红色 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

茶色和枣红色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
zh-tw Tan & Bordeaux Red 黃褐色與酒紅色 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

黃褐色與酒紅色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings