Translation of Rowling: Russian Glossary

53 / 56 Strings (94 %)

Validators: Igor Zinovyev, Jenia Laszlo, Konstantin Kovshenin, Mark Uraine, and Sergey Biryukov. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (56) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Eggplant Баклажан Details

Eggplant

Eggplant

Баклажан

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:13 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:375
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blues Блюз Details

Blues

Blues

Блюз

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:13 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:367
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Mint Green & Charcoal Grey Светло-зелёный и тёмно-серый Details

Mint Green & Charcoal Grey

Mint Green & Charcoal Grey

Светло-зелёный и тёмно-серый

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:359
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Orange & Dusk Grey Оранжевый и молочно-серый Details

Orange & Dusk Grey

Orange & Dusk Grey

Оранжевый и молочно-серый

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:351
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tan & Bordeaux Red Жёлто-коричневый и вишнёвый Details

Tan & Bordeaux Red

Tan & Bordeaux Red

Жёлто-коричневый и вишнёвый

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:343
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pastel Teal & Bright Red Зеленовато-голубой и ярко-красный Details

Pastel Teal & Bright Red

Pastel Teal & Bright Red

Зеленовато-голубой и ярко-красный

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:335
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Button Text color Цвет текста кнопок Details

Button Text color

Button Text color

Цвет текста кнопок

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:11 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:299
  • inc/wpcom-colors.php:324
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Text color Цвет текста заголовков Details

Header Text color

Header Text color

Цвет текста заголовков

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:11 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:223
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Highlight & Link color Цвет выделения и ссылок Details

Highlight & Link color

Highlight & Link color

Цвет выделения и ссылок

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:11 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:175
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Background color Обновить фон заголовка Details

Header Background color

Header Background color

Обновить фон заголовка

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:11 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:55
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background color Цвет фона Details

Background color

Background color

Цвет фона

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:35:11 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Избранное Details

Featured

Featured

Избранное

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-02 04:17:01 GMT
References:
  • template-parts/content-gallery.php:16
  • template-parts/content.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author: %1$s Автор: %1$s Details

Author: %1$s

Author: %1$s

Автор: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-24 12:51:26 GMT
Translated by:
Atrax (atrax)
References:
  • template-parts/content-single.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Date: %1$s Дата: %1$s Details

Date: %1$s

Date: %1$s

Дата: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-13 12:34:13 GMT
Translated by:
Atrax (atrax)
References:
  • template-parts/content-single.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Rowling is a clean, simple and elegant magazine theme for WordPress. It features a responsive design, great typography, three menu locations including a social menu support, custom color support, custom logo support, and a gallery post format support. You have to log in to add a translation. Details

Rowling is a clean, simple and elegant magazine theme for WordPress. It features a responsive design, great typography, three menu locations including a social menu support, custom color support, custom logo support, and a gallery post format support.

Rowling is a clean, simple and elegant magazine theme for WordPress. It features a responsive design, great typography, three menu locations including a social menu support, custom color support, custom logo support, and a gallery post format support.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/rowling/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as