Translation of Scratchpad: Croatian Glossary

41 / 57 Strings (71 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 71% are translated.

Validator: Marko Banušić. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (57) Untranslated (16) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Theme: %1$s by %2$s. Tema: %1$s od %2$s Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Tema: %1$s od %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:40 GMT
Translated by:
Jurica Zuanović (yuraz) (juricaz)
References:
  • footer.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Ponosno pokreće %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Ponosno pokreće %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:39 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.org/ https://wordpress.org/ Details

https://wordpress.org/

https://wordpress.org/

https://wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:38 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Komentari su zatvoreni. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Komentari su zatvoreni.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:37 GMT
References:
  • comments.php:78
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments Noviji komentari Details

Newer Comments

Newer Comments

Noviji komentari

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:36 GMT
Translated by:
Jurica Zuanović (yuraz) (juricaz)
References:
  • comments.php:44
  • comments.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older Comments Stariji komentari Details

Older Comments

Older Comments

Stariji komentari

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:35 GMT
Translated by:
Jurica Zuanović (yuraz) (juricaz)
References:
  • comments.php:43
  • comments.php:65
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation Navigacija komentara Details

Comment navigation

Comment navigation

Navigacija komentara

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:34 GMT
References:
  • comments.php:40
  • comments.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One thought on “%2$s” comments title
  • Jedna misao o “%2$s”
  • %1$s misli o “%2$s”
  • %1$s misli o “%2$s”
Details

Singular: One thought on “%2$s”

Plural: %1$s thoughts on “%2$s”

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Jedna misao o “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s misli o “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%1$s misli o “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2016-04-20 11:05:33 GMT
References:
  • comments.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Try looking in the monthly archives. %1$s Pokušajte pregledati u mjesečnim arhivama. %1$s Details

Try looking in the monthly archives. %1$s

Try looking in the monthly archives. %1$s

Pokušajte pregledati u mjesečnim arhivama. %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: smiley
Date added:
2016-04-20 11:05:32 GMT
References:
  • 404.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Most Used Categories Najkorištenije Kategorije Details

Most Used Categories

Most Used Categories

Najkorištenije Kategorije

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:32 GMT
Translated by:
Jurica Zuanović (yuraz) (juricaz)
References:
  • 404.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search? Izgleda da ništa nije nađeno na ovoj lokaciji. Mogli bi isprobati jednu od donjih poveznica ili napraviti pretragu? Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?

It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?

Izgleda da ništa nije nađeno na ovoj lokaciji. Mogli bi isprobati jednu od donjih poveznica ili napraviti pretragu?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oops! That page can’t be found. Ups!. Tu stranicu nije moguće pronaći. Details

Oops! That page can’t be found.

Oops! That page can’t be found.

Ups!. Tu stranicu nije moguće pronaći.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:30 GMT
References:
  • 404.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as