Translation of Scratchpad: Urdu Glossary

44 / 57 Strings (77 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 77% are translated.

Validators: Amreen, Ehtisham Siddiqui, Hiba Shaikh, and Muhammad Farhan Danish. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (57) Untranslated (13) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
1 Comment 1 تبصرہ Details

1 Comment

1 Comment

1 تبصرہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:51 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment تبصرہ چھوڑیں Details

Leave a comment

Leave a comment

تبصرہ چھوڑیں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:49 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged: You have to log in to add a translation. Details

Tagged:

Tagged:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:82
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in شائع کردہ از Details

Posted in

Posted in

شائع کردہ از

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:54 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, ، Details

,

,

،

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2016-04-20 11:05:47 GMT
Translated by:
Sadz (isadz)
References:
  • inc/template-tags.php:65
  • inc/template-tags.php:80
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All %1$s posts post format archives link You have to log in to add a translation. Details

All %1$s posts

All %1$s posts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
post format archives link
References:
  • inc/template-tags.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by %s post author منجانب %s Details

by %s

by %s

منجانب %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post author
Date added:
2016-11-20 09:20:56 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • inc/template-tags.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on %s post date %s پر شائع کردہ Details

Posted on %s

Posted on %s

%s پر شائع کردہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post date
Date added:
2018-01-15 08:40:29 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • inc/template-tags.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu مینو Details

Menu

Menu

مینو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-10 08:06:01 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
Approved by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • header.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content تحریر کی طرف جایئے Details

Skip to content

Skip to content

تحریر کی طرف جایئے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:44 GMT
Translated by:
Ehtisham Siddiqui (ehtis)
References:
  • header.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Kalam font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Kalam font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by Kalam, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
References:
  • functions.php:273
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Lato font: on or off فعال کریں Details

on

on

فعال کریں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Lato font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by Lato, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
Date added:
2016-11-20 09:24:10 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • functions.php:267
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer پاورقی Details

Footer

Footer

پاورقی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:42 GMT
References:
  • functions.php:171
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar بغلی ‌پٹی Details

Sidebar

Sidebar

بغلی ‌پٹی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:41 GMT
References:
  • functions.php:161
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Menu ہیڈر مینو Details

Header Menu

Header Menu

ہیڈر مینو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-10 08:04:38 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
Approved by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • functions.php:103
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as