Translation of Scratchpad: Chinese (Taiwan) Glossary

52 / 57 Strings (91 %)

Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (57) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
1 Comment 1 則迴響 Details

1 Comment

1 Comment

1 則迴響

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:51 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment 發表留言 Details

Leave a comment

Leave a comment

發表留言

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:49 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged: 屬於此標籤: Details

Tagged:

Tagged:

屬於此標籤:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:48 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:82
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in 發表於 Details

Posted in

Posted in

發表於

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:47 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, Details

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2016-04-20 11:05:46 GMT
Translated by:
James Tien (southp)
References:
  • inc/template-tags.php:65
  • inc/template-tags.php:80
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All %1$s posts post format archives link You have to log in to add a translation. Details

All %1$s posts

All %1$s posts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
post format archives link
References:
  • inc/template-tags.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by %s post author 由%s撰寫 Details

by %s

by %s

%s撰寫

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post author
Date added:
2016-04-20 11:05:46 GMT
Translated by:
James Tien (southp)
References:
  • inc/template-tags.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on %s post date 發表於%s Details

Posted on %s

Posted on %s

發表於%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post date
Date added:
2016-04-20 11:05:46 GMT
Translated by:
James Tien (southp)
References:
  • inc/template-tags.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu 選單 Details

Menu

Menu

選單

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:45 GMT
References:
  • header.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content 跳至內容區 Details

Skip to content

Skip to content

跳至內容區

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:44 GMT
References:
  • header.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Kalam font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Kalam font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by Kalam, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
References:
  • functions.php:273
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Lato font: on or off 開啟 Details

on

on

開啟

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Lato font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by Lato, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
Date added:
2016-04-20 11:05:43 GMT
Translated by:
James Tien (southp)
References:
  • functions.php:267
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer 頁尾 Details

Footer

Footer

頁尾

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:42 GMT
References:
  • functions.php:171
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar 邊欄 Details

Sidebar

Sidebar

邊欄

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-20 11:05:41 GMT
References:
  • functions.php:161
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Menu 標題菜單 Details

Header Menu

Header Menu

標題菜單

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-09 14:03:12 GMT
Translated by:
巴西華人資訊網 (brazilhr)
Approved by:
Kathryn P. (kathrynwp)
References:
  • functions.php:103
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as