Translation of Scrawl: French Glossary

64 / 66 Strings (96 %)

Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Maxime, Paolo, Wolforg, duloboe, fxbenard, and xavier. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (66) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Main Accent Accent Principal Details

Main Accent

Main Accent

Accent Principal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:46:59 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • inc/wpcom-colors.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Lora font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Lora font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not
* supported by Lora, translate this to 'off'. Do not translate
* into your own language.
Date added:
2016-01-26 04:00:55 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • functions.php:125
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured à la Une Details

Featured

Featured

à la Une

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-12 03:54:33 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • content.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A clean, responsive theme for long-form writing, with bold featured images, fancy image captions and pull quotes, and plenty of space for your content to shine. A slide-out sidebar provides ready access to all your secondary content, including social links, custom menu, and widgets. Un thème épuré et adaptable pour l’écriture créative, avec des images à la une vives, des citations et légendes d’images sympas, et beaucoup d’espace pour que votre contenu en jette. Une colonne latérale coulissante permet un accès immédiat à tout votre contenu secondaire, y compris les liens vers vos réseaux sociaux, les menus personnalisés et les widgets. Details

A clean, responsive theme for long-form writing, with bold featured images, fancy image captions and pull quotes, and plenty of space for your content to shine. A slide-out sidebar provides ready access to all your secondary content, including social links, custom menu, and widgets.

A clean, responsive theme for long-form writing, with bold featured images, fancy image captions and pull quotes, and plenty of space for your content to shine. A slide-out sidebar provides ready access to all your secondary content, including social links, custom menu, and widgets.

Un thème épuré et adaptable pour l’écriture créative, avec des images à la une vives, des citations et légendes d’images sympas, et beaucoup d’espace pour que votre contenu en jette. Une colonne latérale coulissante permet un accès immédiat à tout votre contenu secondaire, y compris les liens vers vos réseaux sociaux, les menus personnalisés et les widgets.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-09 12:05:04 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/pub/scrawl/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next post Article suivant Details

Next post

Next post

Article suivant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-11 18:08:13 GMT
References:
  • single.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous post Article précédent Details

Previous post

Previous post

Article précédent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-11 18:08:12 GMT
Translated by:
Kathryn P. (kathrynwp)
References:
  • single.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Résultats de recherche pour : %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Résultats de recherche pour : %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-11 18:08:11 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All %s posts Tous les articles de %s Details

All %s posts

All %s posts

Tous les articles de %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-11 18:08:10 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:275
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %2$s</span> <span class="posted-on">Publi&eacute; le %1$s</span><span class="byline"> par %2$s</span> Details

<span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %2$s</span>

<span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %2$s</span>

<span class="posted-on">Publi&eacute; le %1$s</span><span class="byline"> par %2$s</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-11 18:08:10 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • inc/template-tags.php:189
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-11 18:08:09 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:182
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %3$s</span><span class="category-links"> in %2$s</span> You have to log in to add a translation. Details

<span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %3$s</span><span class="category-links"> in %2$s</span>

<span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %3$s</span><span class="category-links"> in %2$s</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:177
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Archives Details

Archives

Archives

Archives

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-11 18:08:07 GMT
Translated by:
Docteur KAHALE Jean-Pascal (estheticbeirut)
References:
  • inc/template-tags.php:120
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s: %2$s %1$s&nbsp;: %2$s Details

%1$s: %2$s

%1$s: %2$s

%1$s&nbsp;: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Taxonomy singular name, 2: Current taxonomy term
Date added:
2015-03-11 18:08:07 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • inc/template-tags.php:118
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives: %s Archives&nbsp;: %s Details

Archives: %s

Archives: %s

Archives&nbsp;: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-11 18:08:06 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • inc/template-tags.php:114
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Chats post format archive title Chats Details

Chats

Chats

Chats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-03-11 18:08:06 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • inc/template-tags.php:111
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as