Translation of Sela: French Glossary

81 / 86 Strings (94 %)

Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Maxime, Paolo, Sourour Nouhou, Wolforg, duloboe, fxbenard, and xavier. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (86) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> Publié <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> à <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> Details

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

Publié <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> à <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-23 17:02:24 GMT
Translated by:
Cécile (cecileatrainon)
References:
  • image.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Menu Background, Links, Accents Arrière-plan du menu principal, liens, nuances Details

Main Menu Background, Links, Accents

Main Menu Background, Links, Accents

Arrière-plan du menu principal, liens, nuances

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:48:37 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading %s Lire la suite %s Details

Continue reading %s

Continue reading %s

Lire la suite %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2017-09-06 14:48:28 GMT
Translated by:
Thomas (vegetalnomad)
Approved by:
Cécile (cecileatrainon)
References:
  • inc/extras.php:145
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Third Front Page Widget Area You have to log in to add a translation. Details

Third Front Page Widget Area

Third Front Page Widget Area

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:169
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Second Front Page Widget Area Seconde zone de la Page d&rsquo;Accueil Details

Second Front Page Widget Area

Second Front Page Widget Area

Seconde zone de la Page d&rsquo;Accueil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-04 03:56:15 GMT
References:
  • functions.php:161
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First Front Page Widget Area Première zone de la Page d&rsquo;Accueil Details

First Front Page Widget Area

First Front Page Widget Area

Première zone de la Page d&rsquo;Accueil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-04 03:56:14 GMT
References:
  • functions.php:153
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Third Footer Widget Area 3ème zone de pied de page Details

Third Footer Widget Area

Third Footer Widget Area

3ème zone de pied de page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-04 03:56:13 GMT
References:
  • functions.php:145
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Second Footer Widget Area 2ème zone de pied de page Details

Second Footer Widget Area

Second Footer Widget Area

2ème zone de pied de page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-04 03:56:12 GMT
References:
  • functions.php:137
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First Footer Widget Area 1ère zone de pied de page Details

First Footer Widget Area

First Footer Widget Area

1ère zone de pied de page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-04 03:56:10 GMT
References:
  • functions.php:129
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grid Page Page en grille Details

Grid Page

Grid Page

Page en grille

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-06-13 09:17:19 GMT
Translated by:
yaouaga
References:
  • wp-content/themes/pub/sela/page-templates/grid-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Page Page plein écran Details

Full Width Page

Full Width Page

Page plein écran

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-01-20 08:53:11 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/sela/page-templates/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Front Page Page d'Accueil Details

Front Page

Front Page

Page d'Accueil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-01-20 08:53:09 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • wp-content/themes/pub/sela/page-templates/front-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2015-01-20 08:53:09 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • wp-content/themes/pub/sela/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Automattic Automattic Details

Automattic

Automattic

Automattic

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2015-01-20 08:53:08 GMT
Translated by:
Paolo (paolal)
References:
  • wp-content/themes/pub/sela/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sela is not your typical business theme. Vibrant, bold, and clean, with lots of space for large images, this theme will look great on all devices, from desktop to mobile. Sela n’est pas un thème d’entreprise comme les autres. Vibrant, audacieux et épuré avec beaucoup d'espace pour de grandes images, ce thème aura fière allure sur tous les appareils, de l’ordinateur de bureau au mobile. Details

Sela is not your typical business theme. Vibrant, bold, and clean, with lots of space for large images, this theme will look great on all devices, from desktop to mobile.

Sela is not your typical business theme. Vibrant, bold, and clean, with lots of space for large images, this theme will look great on all devices, from desktop to mobile.

Sela n’est pas un thème d’entreprise comme les autres. Vibrant, audacieux et épuré avec beaucoup d'espace pour de grandes images, ce thème aura fière allure sur tous les appareils, de l’ordinateur de bureau au mobile.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-09 20:18:12 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/pub/sela/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as