Translation of Sela: Sinhala Glossary

44 / 86 Strings (51 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 51% are translated.

Validator: චෙවිඳු. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (86) Untranslated (40) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (47)
Prio Original string Translation
Continue reading %s දිගටම කියවන්න %s Details

Continue reading %s

Continue reading %s

දිගටම කියවන්න %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2016-08-25 04:38:04 GMT
References:
  • inc/extras.php:145
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Front Page මුල් පිටුව Details

Front Page

Front Page

මුල් පිටුව

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-01-20 08:53:09 GMT
Translated by:
චෙවිඳු (chevindu)
References:
  • wp-content/themes/pub/sela/page-templates/front-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Automattic Automattic Details

Automattic

Automattic

Automattic

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2015-07-22 06:05:06 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/sela/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s: %2$s %1$s: %2$s Details

%1$s: %2$s

%1$s: %2$s

%1$s: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Taxonomy singular name, 2: Current taxonomy term
Date added:
2015-01-20 08:53:04 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:426
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives ලේඛනාගාරය Details

Archives

Archives

ලේඛනාගාරය

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-20 08:53:05 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:428
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Audio post format archive title හඬ පට Details

Audio

Audio

හඬ පට

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-01-20 08:53:03 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:417
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Chats post format archive title සංවාද Details

Chats

Chats

සංවාද

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-01-20 08:53:03 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:419
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives: %s ලිපිගොනු: %s Details

Archives: %s

Archives: %s

ලිපිගොනු: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-20 08:53:03 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:422
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links post format archive title සබැඳි Details

Links

Links

සබැඳි

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-01-20 08:53:02 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:413
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Statuses post format archive title තත්ත්ව Details

Statuses

Statuses

තත්ත්ව

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-01-20 08:53:02 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:415
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Images post format archive title රූප Details

Images

Images

රූප

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-01-20 08:53:01 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:407
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Videos post format archive title වීඩියෝ Details

Videos

Videos

වීඩියෝ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-01-20 08:53:01 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:409
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quotes post format archive title උපුටාගැනීම් Details

Quotes

Quotes

උපුටාගැනීම්

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-01-20 08:53:02 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:411
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
F j, Y daily archives date format Y F j Details

F j, Y

F j, Y

Y F j

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
daily archives date format
Date added:
2015-01-20 08:53:00 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:400
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Asides post format archive title කොන් වූ Details

Asides

Asides

කොන් වූ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-01-20 08:53:00 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:403
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as