Translations of Original 96992 in Selecta

Prio Locale Original string Translation
az With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer. With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer. Details
Azerbaijani (az)

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-06-28 12:14:12 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/selecta/style.css:0
Priority:
normal
More links:
el With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer. Το Selecta είναι ένα μονόστηλο Θέμα ιδανικό για blogs με έμφαση στο βίντεο και τις φωτογραφίες. Υποστηρίζει προβεβλημένες δημοσιεύσεις που εναλλάσσονται αυτόματα, έξι διαφορετικούς χρωματικούς συνδυασμούς, κώδικες προσαρμογής περιεχομένου για βίντεο, φωτογραφίες, aside, συλλογές εικόνων, αποφθέγματα, αρχεία ήχου και chat. Προσφέρει την δυνατότητα για παραμετροποίηση της κεφαλίδας και του φόντου και προσφέρει τέσσερις περιοχές για widget. Μία στην πλευρική στήλη και τρεις στο υποσέλιδο. Details
Greek (el)

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

Το Selecta είναι ένα μονόστηλο Θέμα ιδανικό για blogs με έμφαση στο βίντεο και τις φωτογραφίες. Υποστηρίζει προβεβλημένες δημοσιεύσεις που εναλλάσσονται αυτόματα, έξι διαφορετικούς χρωματικούς συνδυασμούς, κώδικες προσαρμογής περιεχομένου για βίντεο, φωτογραφίες, aside, συλλογές εικόνων, αποφθέγματα, αρχεία ήχου και chat. Προσφέρει την δυνατότητα για παραμετροποίηση της κεφαλίδας και του φόντου και προσφέρει τέσσερις περιοχές για widget. Μία στην πλευρική στήλη και τρεις στο υποσέλιδο.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-04-21 17:18:26 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • wp-content/themes/pub/selecta/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fa With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer. Selecta یک پوستهٔ عالی برای وب‌نوشت‌هایی است که تمرکزشان روی به نمایش گذاردن تصاویر و ویدئوها است. دارای یک لغزندهٔ نوشته‌های ویژه در صفحهٔ نخست، قالب تک‌ستونه در نوشته‌های تصویری و ویدئویی، و نمایش بایگانی‌ها در قالب گالری. با شش رنگ‌بندی متفاوت، پشتیبانی از قالب‌های نوشتهٔ فیلم، تصویر، خلوت‌گویه، گالری، گفتاورد، گپ و صوت، سرایند سفارشی، پس‌زمینهٔ سفارشی و چهار پهنهٔ ابزارک -- یکی در چپ و سه تای دیگر در پسایند. Details
Persian (fa)

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

Selecta یک پوستهٔ عالی برای وب‌نوشت‌هایی است که تمرکزشان روی به نمایش گذاردن تصاویر و ویدئوها است. دارای یک لغزندهٔ نوشته‌های ویژه در صفحهٔ نخست، قالب تک‌ستونه در نوشته‌های تصویری و ویدئویی، و نمایش بایگانی‌ها در قالب گالری. با شش رنگ‌بندی متفاوت، پشتیبانی از قالب‌های نوشتهٔ فیلم، تصویر، خلوت‌گویه، گالری، گفتاورد، گپ و صوت، سرایند سفارشی، پس‌زمینهٔ سفارشی و چهار پهنهٔ ابزارک -- یکی در چپ و سه تای دیگر در پسایند.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-03-22 06:08:49 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/selecta/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer. Grâce à son diaporama d’articles mis en avant sur la page d’accueil, un modèle de page large à une colonne pour les articles d’images ou de vidéos et des archives affichées sous forme de galerie, Selecta convient parfaitement aux blogs qui se concentrent principalement sur la présentation de vidéos ou d’images. Il comprend six jeux de couleurs, prend en charge les formats d’articles vidéo, image, en passant, galerie, citation, discussion et audio, une en-tête et un arrière-plan personnalisés ainsi que quatre sections de widget : une dans la colonne latérale gauche et trois en pied de page. Details
French (fr)

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

Grâce à son diaporama d’articles mis en avant sur la page d’accueil, un modèle de page large à une colonne pour les articles d’images ou de vidéos et des archives affichées sous forme de galerie, Selecta convient parfaitement aux blogs qui se concentrent principalement sur la présentation de vidéos ou d’images. Il comprend six jeux de couleurs, prend en charge les formats d’articles vidéo, image, en passant, galerie, citation, discussion et audio, une en-tête et un arrière-plan personnalisés ainsi que quatre sections de widget : une dans la colonne latérale gauche et trois en pied de page.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-12 17:06:52 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/pub/selecta/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ja With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer. フロントページのおすすめ投稿スライダー、画像・動画投稿用の1カラムテンプレート、そしてギャラリー形式のアーカイブ表示を含む Selecta テーマは、動画や画像を展示することに最も重点を置いたブログに最適です。6つの配色、動画・画像・浅井戸・ギャラリー・引用・チャット・音声投稿フォーマットへの対応、カスタムヘッダー・背景、4つのウィジェットエリア (左サイドバーに1つ、フッターに3つ) が備えられています。 Details
Japanese (ja)

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

フロントページのおすすめ投稿スライダー、画像・動画投稿用の1カラムテンプレート、そしてギャラリー形式のアーカイブ表示を含む Selecta テーマは、動画や画像を展示することに最も重点を置いたブログに最適です。6つの配色、動画・画像・浅井戸・ギャラリー・引用・チャット・音声投稿フォーマットへの対応、カスタムヘッダー・背景、4つのウィジェットエリア (左サイドバーに1つ、フッターに3つ) が備えられています。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-08-16 09:11:38 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/pub/selecta/style.css:0
Priority:
normal
More links:
pt-br With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer. Selecta é uma boa opção para blogs com foco em vídeos e imagens. Selecta possui um slider para posts em destaque na página inicial, e também oferece um template de coluna única para vídeos e imagens, bem como um arquivo em formato galeria. O tema vem com seis esquema de cores diferentes, quatro áreas de widgets (uma na barra lateral e três no rodapé), cabeçalho e fundo personalizados, e suporte para diversos formatos de post, como vídeo, imagem, nota, galeria, citação, conversa e áudio. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

Selecta é uma boa opção para blogs com foco em vídeos e imagens. Selecta possui um slider para posts em destaque na página inicial, e também oferece um template de coluna única para vídeos e imagens, bem como um arquivo em formato galeria. O tema vem com seis esquema de cores diferentes, quatro áreas de widgets (uma na barra lateral e três no rodapé), cabeçalho e fundo personalizados, e suporte para diversos formatos de post, como vídeo, imagem, nota, galeria, citação, conversa e áudio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 19:42:28 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
References:
  • wp-content/themes/pub/selecta/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ro With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer. Cu un carusel cu articole reprezentative în pagina din față, un șablon larg, pe o singură coloană, pentru articole imagine și video și arhive afișate în format galerie, Selecta se potrivește foarte bine pentru bloguri care se concentrează în principal pe prezentarea de videouri sau imagini. Vine cu șase scheme de culoare, suport pentru formate de articol video, imagine, notă, galerie, citat, discuții și audio, antet personalizat, fundal personalizat și patru zone pentru piese -- una în bara laterală din stânga și trei în subsol. Details
Romanian (ro)

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

Cu un carusel cu articole reprezentative în pagina din față, un șablon larg, pe o singură coloană, pentru articole imagine și video și arhive afișate în format galerie, Selecta se potrivește foarte bine pentru bloguri care se concentrează în principal pe prezentarea de videouri sau imagini. Vine cu șase scheme de culoare, suport pentru formate de articol video, imagine, notă, galerie, citat, discuții și audio, antet personalizat, fundal personalizat și patru zone pentru piese -- una în bara laterală din stânga și trei în subsol.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-02-28 17:56:57 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/pub/selecta/style.css:0
Priority:
normal
More links:
sq With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer. Me një rrëshqitës postimesh të zgjedhura në faqen ballore, një gjedhe të gjerë, me një shtyllë, në postime figurash dhe videosh, dhe arkiva të shfaqura në format galerish, Selecta është shumë e përshtatshme për blogje që përqendrohen kryesisht në paraqitje videosh ose figurash. Ajo vjen me gjashtë skema ngjyrash, mbulim për formate postimi videosh, figurash, anësoresh, galerish, citimesh, fjalosjesh dhe audioje, krye vetjake, sfond vetjak dhe katër fusha widget-esh -- një te anështylla e majtë dhe tre te fundfaqja. Details
Albanian (sq)

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

With a featured posts slider on the front page, a wide, one-column template on image and video posts, and archives displayed in gallery format, Selecta is well-suited for blogs which focus primarily on showcasing videos or images. It comes with six color schemes, support for video, image, aside, gallery, quote, chat, and audio post formats, custom header, custom background, and four widget areas -- one in the left sidebar and three in the footer.

Me një rrëshqitës postimesh të zgjedhura në faqen ballore, një gjedhe të gjerë, me një shtyllë, në postime figurash dhe videosh, dhe arkiva të shfaqura në format galerish, Selecta është shumë e përshtatshme për blogje që përqendrohen kryesisht në paraqitje videosh ose figurash. Ajo vjen me gjashtë skema ngjyrash, mbulim për formate postimi videosh, figurash, anësoresh, galerish, citimesh, fjalosjesh dhe audioje, krye vetjake, sfond vetjak dhe katër fusha widget-esh -- një te anështylla e majtë dhe tre te fundfaqja.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-11-30 19:27:54 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • wp-content/themes/pub/selecta/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings