Translation of Shaan: Vietnamese

22 / 56 Strings (39 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 39% are translated.

Validators: Dat Hoang, Philip Arthur Moore, and Tony, chief at WooRockets.com. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (56) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (22)
Prio Original string Translation
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:49:44 GMT
References:
  • single.php:55
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged: Thẻ: Details

Tagged:

Tagged:

Thẻ:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Both strings end with a space.
Date added:
2014-06-01 19:49:43 GMT
References:
  • single.php:55
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories Chuyên mục Details

Categories

Categories

Chuyên mục

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:49:39 GMT
References:
  • sidebar.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Tìm kiếm Details

Search

Search

Tìm kiếm

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:49:30 GMT
References:
  • searchform.php:8
  • searchform.php:10
  • sidebar.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts navigation Điều hướng bài viết Details

Posts navigation

Posts navigation

Điều hướng bài viết

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:32:27 GMT
References:
  • nav-posts.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Trang: Details

Pages:

Pages:

Trang:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:49:13 GMT
References:
  • index.php:51
  • page.php:29
  • single.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Image navigation Điều hướng hình ảnh Details

Image navigation

Image navigation

Điều hướng hình ảnh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 08:48:57 GMT
Translated by:
Huyên Trần (huyenleo89)
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • image.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link to full-size image Xem ảnh với kích thước đầy đủ Details

Link to full-size image

Link to full-size image

Xem ảnh với kích thước đầy đủ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 08:42:32 GMT
Translated by:
simpsonsilver19
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • image.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Trang %s Details

Page %s

Page %s

Trang %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:48:57 GMT
References:
  • functions.php:392
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Phản hồi của bạn đang chờ được xét duyệt. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Phản hồi của bạn đang chờ được xét duyệt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:48:46 GMT
References:
  • functions.php:323
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Thanh bên Details

Sidebar

Sidebar

Thanh bên

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:48:41 GMT
References:
  • functions.php:255
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s by %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 09:12:23 GMT
Translated by:
Huyên Trần (huyenleo89)
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • footer.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Bình luận đã được đóng. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Bình luận đã được đóng.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:48:22 GMT
References:
  • comments.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This post is password protected. Enter the password to view any comments. Bài viết được bảo vệ bằng mật khẩu. Vui lòng nhập mật khẩu để xem nội dung và lời bình. Details

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

Bài viết được bảo vệ bằng mật khẩu. Vui lòng nhập mật khẩu để xem nội dung và lời bình.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:47:55 GMT
References:
  • comments.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Not Found Không tìm thấy Details

Not Found

Not Found

Không tìm thấy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:47:51 GMT
References:
  • archive.php:72
  • image.php:87
  • index.php:66
  • search.php:51
  • single.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as