Translation of Shelf: Kurdish (Sorani)

21 / 75 Strings (28 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 28% are translated.
1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (75) Untranslated (54) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (21)
Prio Original string Translation
Links به‌سته‌ره‌كان Details

Links

Links

به‌سته‌ره‌كان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:25:59 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Site Title سەردێڕی مالپەڕ Details

Site Title

Site Title

سەردێڕی مالپەڕ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:25:59 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next دواتر Details

Next

Next

دواتر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 18:17:20 GMT
References:
  • header.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous پێشوو Details

Previous

Previous

پێشوو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-28 14:22:55 GMT
References:
  • header.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Google+ Google+ Details

Google+

Google+

Google+

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 18:17:13 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • header.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Facebook Facebook Details

Facebook

Facebook

Facebook

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 18:17:08 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • header.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Twitter Twitter Details

Twitter

Twitter

Twitter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 18:17:00 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • header.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
RSS RSS Details

RSS

RSS

RSS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 18:16:53 GMT
References:
  • header.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save all changes پاشه‌که‌وتکردنی گۆڕانکارییه‌کان Details

Save all changes

Save all changes

پاشه‌که‌وتکردنی گۆڕانکارییه‌کان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 18:16:44 GMT
References:
  • functions/ttf-admin.php:290
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit ده‌ستكاری Details

Edit

Edit

ده‌ستكاری

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 18:15:58 GMT
References:
  • functions/ttf-admin.php:164
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save changes پاشه‌که‌وتکردنی گۆڕانكاریه‌كان » Details

Save changes

Save changes

پاشه‌که‌وتکردنی گۆڕانكاریه‌كان »

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 18:15:51 GMT
References:
  • functions/ttf-admin.php:155
  • functions/ttf-admin.php:285
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options هەڵبژاردنەکانی ڕووکار Details

Theme Options

Theme Options

هەڵبژاردنەکانی ڕووکار

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 18:15:33 GMT
References:
  • functions/ttf-admin.php:62
  • functions/ttf-admin.php:121
  • functions/ttf-admin.php:122
  • functions/ttf-admin.php:144
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home ماڵه‌وه‌ Details

Home

Home

ماڵه‌وه‌

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 18:15:07 GMT
References:
  • functions/shelf-extend.php:224
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
comments لێدوانه‌کان Details

comments

comments

لێدوانه‌کان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 18:14:26 GMT
References:
  • comments.php:4
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cancel reply هەڵوەشاندنەوەی وەڵام Details

Cancel reply

Cancel reply

هەڵوەشاندنەوەی وەڵام

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 18:14:21 GMT
References:
  • card-commentform.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as