Translation of Shoreditch: Brazilian Portuguese Glossary

81 / 82 Strings (98 %)

Validators: C. Kitahara, Claudio Sanches, Diana, Edney "InterNey" Souza, and Guga Alves. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (82) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
White Branco Details

White

White

Branco

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 01:27:30 GMT
References:
  • functions.php:111
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light Gray Cinza claro Details

Light Gray

Light Gray

Cinza claro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:05 GMT
References:
  • functions.php:106
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Medium Gray You have to log in to add a translation. Details

Medium Gray

Medium Gray

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:101
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark Gray Cinza Escuro Details

Dark Gray

Dark Gray

Cinza Escuro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 01:27:30 GMT
References:
  • functions.php:96
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blue Azul Details

Blue

Blue

Azul

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 01:27:29 GMT
References:
  • functions.php:91
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%d item
  • %d item
  • %d itens
Details

Singular: %d item

Plural: %d items

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d item

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d itens

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-06 19:36:03 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
References:
  • inc/woocommerce.php:247
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View your shopping cart Visualize seu carrinho Details

View your shopping cart

View your shopping cart

Visualize seu carrinho

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-06 19:36:15 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
References:
  • inc/woocommerce.php:246
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Editar Details

Edit

Edit

Editar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-23 03:54:07 GMT
Translated by:
francinaldapires
References:
  • eventbrite/eventbrite-index.php:50
  • eventbrite/eventbrite-single.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Widget Top Footer Area Área de widgets na parte superior do rodapé Details

Widget Top Footer Area

Widget Top Footer Area

Área de widgets na parte superior do rodapé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:54:22 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:648
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Buttons & Highlights Botões e destaques Details

Buttons & Highlights

Buttons & Highlights

Botões e destaques

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:54:22 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:407
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headers & Links Cabeçalhos e links Details

Headers & Links

Headers & Links

Cabeçalhos e links

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:54:22 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:296
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text Texto Details

Text

Text

Texto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:54:22 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:243
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Fundo Details

Background

Background

Fundo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:54:21 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:194
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading %s Continue lendo %s Details

Continue reading %s

Continue reading %s

Continue lendo %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post.
Date added:
2016-08-25 04:41:12 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • inc/extras.php:93
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published by %s Publicado por %s Details

Published by %s

Published by %s

Publicado por %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-22 04:12:48 GMT
Translated by:
Eduardo Z. (eduardozulian)
References:
  • template-parts/content-author.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as