Translation of Shoreditch: Chinese (China) Glossary

58 / 82 Strings (70 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 70% are translated.
17 translations are waiting. As soon as they are approved, 91% will be translated.
1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (82) Untranslated (12) Waiting (17) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
%d item
  • %d 项
Details

Singular: %d item

Plural: %d items

%d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-24 14:57:46 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • inc/woocommerce.php:247
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View your shopping cart 查看您的购物车 Details

View your shopping cart

View your shopping cart

查看您的购物车

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-24 14:58:44 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • inc/woocommerce.php:246
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Panel Page Template 面板页面模板 Details

Panel Page Template

Panel Page Template

面板页面模板

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-10-24 15:19:58 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • wp-content/themes/pub/shoreditch/panel-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Page Template 全宽页面模板 Details

Full Width Page Template

Full Width Page Template

全宽页面模板

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-10-24 15:24:16 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • wp-content/themes/pub/shoreditch/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2018-10-24 15:24:48 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • wp-content/themes/pub/shoreditch/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/shoreditch/ https://wordpress.com/themes/shoreditch/ Details

https://wordpress.com/themes/shoreditch/

https://wordpress.com/themes/shoreditch/

https://wordpress.com/themes/shoreditch/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Theme URI of the plugin/theme
Date added:
2018-10-24 15:25:47 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • wp-content/themes/pub/shoreditch/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published in 已发布在 Details

Published in

Published in

已发布在

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-24 15:30:40 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • attachment.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit %s 编辑 %s Details

Edit %s

Edit %s

编辑 %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2018-10-24 15:33:41 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • inc/template-tags.php:67
  • template-parts/content-attachment.php:38
  • template-parts/content-page.php:41
  • template-parts/content-panel-page.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment 发表评论 Details

Leave a comment

Leave a comment

发表评论

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-24 15:35:56 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • inc/template-tags.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Post 推荐文章 Details

Featured Post

Featured Post

推荐文章

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-24 15:38:05 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • inc/template-tags.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
3 Columns 三栏 Details

3 Columns

3 Columns

三栏

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-24 16:21:39 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • inc/customizer.php:46
  • inc/customizer.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
2 Columns 两栏 Details

2 Columns

2 Columns

两栏

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-24 16:21:46 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • inc/customizer.php:45
  • inc/customizer.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Column 一栏 Details

1 Column

1 Column

一栏

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-24 16:22:02 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • inc/customizer.php:44
  • inc/customizer.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fixed header when scrolling down. 向下滚动时,固定头。 Details

Fixed header when scrolling down.

Fixed header when scrolling down.

向下滚动时,固定头。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-24 16:23:04 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • inc/customizer.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Inconsolata font: on or off off Details

on

on

off

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Inconsolata font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Inconsolata, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2018-10-24 16:23:57 GMT
Translated by:
chinesecreation
References:
  • functions.php:194
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as