Translation of Sidekick: Polish Glossary

19 / 24 Strings (79 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 79% are translated.

Validators: Aldona Pikul, Matt Pilarski, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (24) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (19)
Prio Original string Translation
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2016-08-16 22:05:17 GMT
Translated by:
Igor Klimer (klimeryk)
References:
  • wp-content/themes/pub/sidekick/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Przeskocz do treści Details

Skip to content

Skip to content

Przeskocz do treści

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:52:20 GMT
References:
  • header.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menu Details

Menu

Menu

Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:52:14 GMT
References:
  • header.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Motyw: %1$s. Autor motywu: %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Motyw: %1$s. Autor motywu: %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:52:06 GMT
Translated by:
Wacław Jacek (waclawjacek)
References:
  • footer.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Dumnie wspierane przez WordPressa Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Dumnie wspierane przez WordPressa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:52:00 GMT
References:
  • footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % komentarzy Details

% Comments

% Comments

% komentarzy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:51:47 GMT
References:
  • content.php:71
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 Komentarz Details

1 Comment

1 Comment

1 Komentarz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-12 10:15:06 GMT
Translated by:
igamazamaloznakow
Approved by:
Matt Pilarski (maciejpilarski)
References:
  • content.php:71
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment Dodaj komentarz Details

Leave a comment

Leave a comment

Dodaj komentarz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:51:34 GMT
References:
  • content.php:71
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged %1$s Tagi %1$s Details

Tagged %1$s

Tagged %1$s

Tagi %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-15 08:34:04 GMT
Translated by:
KO (taichipopolsku)
Approved by:
Marcin Bot (botmarcin)
References:
  • content.php:64
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in %1$s Zamieszczone w %1$s Details

Posted in %1$s

Posted in %1$s

Zamieszczone w %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:51:31 GMT
Translated by:
Stylistyczne Tłumaczenia (stylistycznetlumaczenia)
References:
  • content.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> Czytaj dalej <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Czytaj dalej <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:51:23 GMT
References:
  • content.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Ten wpis został opublikowany w kategorii %1$s. Dodaj zakładkę do <a href="%3$s" title="Bezpośredni odnośnik do %4$s" rel="bookmark">bezpośredniego odnośnika</a>. Details

This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

Ten wpis został opublikowany w kategorii %1$s. Dodaj zakładkę do <a href="%3$s" title="Bezpośredni odnośnik do %4$s" rel="bookmark">bezpośredniego odnośnika</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:51:21 GMT
References:
  • content-single.php:57
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Ten wpis został opublikowany w kategorii %1$s i oznaczony tagami %2$s. Dodaj zakładkę do <a href="%3$s" title="Bezpośredni odnośnik do %4$s" rel="bookmark">bezpośredniego odnośnika</a>. Details

This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

Ten wpis został opublikowany w kategorii %1$s i oznaczony tagami %2$s. Dodaj zakładkę do <a href="%3$s" title="Bezpośredni odnośnik do %4$s" rel="bookmark">bezpośredniego odnośnika</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:51:20 GMT
References:
  • content-single.php:55
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Dodaj zakładkę do <a href="%3$s" title="Bezpośredni odnośnik do %4$s" rel="bookmark">bezpośredniego odnośnika</a>. Details

Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

Dodaj zakładkę do <a href="%3$s" title="Bezpośredni odnośnik do %4$s" rel="bookmark">bezpośredniego odnośnika</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:51:18 GMT
References:
  • content-single.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Ten wpis został oznaczony tagami %2$s. Dodaj zakładkę do <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">bezpośredniego odnośnika</a>. Details

This entry was tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

This entry was tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

Ten wpis został oznaczony tagami %2$s. Dodaj zakładkę do <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">bezpośredniego odnośnika</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-23 18:53:32 GMT
Translated by:
serop10
Approved by:
mateusz (mpiotrowskimp)
References:
  • content-single.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as