Translation of Sidespied: Chinese (Taiwan) Glossary

19 / 23 Strings (82 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 82% are translated.

Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (23) Untranslated (4) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (19)
Prio Original string Translation
Links 連結 Details

Links

Links

連結

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:56:05 GMT
Translated by:
Ajexsen (ajexsen)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:263
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links in the sidebar 側邊列中的連結 Details

Links in the sidebar

Links in the sidebar

側邊列中的連結

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:56:05 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:322
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Site Header 網站頁首 Details

Site Header

Site Header

網站頁首

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:56:04 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:4
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar 側邊欄 Details

Sidebar

Sidebar

側邊欄

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:56:04 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:102
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Page Template 個人作品集頁面模板 Details

Portfolio Page Template

Portfolio Page Template

個人作品集頁面模板

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-23 10:06:13 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/sidespied/page-templates/portfolio-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>. 準備好發表你的第一個專案了嗎?<a href="%1$s">從這裡開始</a>。 Details

Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>.

準備好發表你的第一個專案了嗎?<a href="%1$s">從這裡開始</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-23 10:06:13 GMT
References:
  • page-templates/portfolio-page.php:83
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Links Menu 社交網路鏈結選單 Details

Social Links Menu

Social Links Menu

社交網路鏈結選單

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-09 08:23:24 GMT
References:
  • functions.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Noto font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Noto font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Noto, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2018-03-05 03:43:17 GMT
Translated by:
James Tien (southp)
References:
  • functions.php:85
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu 主要選單 Details

Primary Menu

Primary Menu

主要選單

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:53:56 GMT
References:
  • functions.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. 佈景主題:%1$s,發表者:%2$s。 Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

佈景主題:%1$s,發表者:%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-17 05:03:15 GMT
Approved by:
James Tien (southp)
References:
  • footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s 自豪的使用 %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

自豪的使用 %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:53:42 GMT
References:
  • footer.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
http://wordpress.org/ http://tw.wordpress.org/ Details

http://wordpress.org/

http://wordpress.org/

http://tw.wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:53:39 GMT
References:
  • footer.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit 編輯 Details

Edit

Edit

編輯

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:53:23 GMT
References:
  • content-portfolio-single.php:46
  • page-templates/portfolio-page.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % 則迴響 Details

% Comments

% Comments

% 則迴響

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 19:53:12 GMT
References:
  • content-portfolio-single.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 則留言 Details

1 Comment

1 Comment

1 則留言

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-12 03:45:11 GMT
References:
  • content-portfolio-single.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as