Translation of Silesia: Arabic Glossary

55 / 69 Strings (79 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 79% are translated.

Validators: Louay, Nabeel, Nabil Moqbel, Nashwan Doaqan, and Riad Benguella. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (69) Untranslated (14) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
A clean and elegant blogging theme with an expanding left sidebar and great Post Format support You have to log in to add a translation. Details

A clean and elegant blogging theme with an expanding left sidebar and great Post Format support

A clean and elegant blogging theme with an expanding left sidebar and great Post Format support

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/silesia/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search … You have to log in to add a translation. Details

Search …

Search …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
→ Next post link You have to log in to add a translation. Details

→

→

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Next post link
References:
  • inc/template-tags.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
← Previous post link You have to log in to add a translation. Details

←

←

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Previous post link
References:
  • inc/template-tags.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Twitter URL You have to log in to add a translation. Details

Twitter URL

Twitter URL

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Facebook URL You have to log in to add a translation. Details

Facebook URL

Facebook URL

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Social Icons You have to log in to add a translation. Details

Header Social Icons

Header Social Icons

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a> You have to log in to add a translation. Details

Published in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a>

Published in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%2$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Open sidebar You have to log in to add a translation. Details

Open sidebar

Open sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:103
  • sidebar-slide-out.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sliding Sidebar (Left) You have to log in to add a translation. Details

Sliding Sidebar (Left)

Sliding Sidebar (Left)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:85
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. You have to log in to add a translation. Details

This entry was tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

This entry was tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-single.php:33
  • inc/template-tags.php:192
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged %1$s You have to log in to add a translation. Details

Tagged %1$s

Tagged %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
References:
  • content-image.php:20
  • content-video.php:20
  • content.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all %s posts You have to log in to add a translation. Details

View all %s posts

View all %s posts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-aside.php:10
  • content-image.php:10
  • content-link.php:10
  • content-quote.php:10
  • content-video.php:10
  • content.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Try looking in the monthly archives. %1$s %1$s: smilie You have to log in to add a translation. Details

Try looking in the monthly archives. %1$s

Try looking in the monthly archives. %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
%1$s: smilie
References:
  • 404.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as