Translation of Singl: Turkish Glossary

90 / 110 Strings (81 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 81% are translated.

Validators: Birisi, Elif, Emre Erkan, Ethem, hakaner, and introducial. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (110) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (90)
Prio Original string Translation
Email Address E-posta Adresi Details

Email Address

Email Address

E-posta Adresi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-01 03:33:04 GMT
Translated by:
fcaynak
References:
  • inc/customizer.php:189
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Bandcamp Bandcamp Details

Bandcamp

Bandcamp

Bandcamp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-01 03:33:03 GMT
Translated by:
Oguzhan (salute) (salute)
References:
  • header.php:195
  • header.php:196
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Email E-posta Details

Email

Email

E-posta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-01 03:33:04 GMT
Translated by:
Emre Erkan (karalamalar)
References:
  • header.php:203
  • header.php:204
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header & Footer Üstbilgi ve Altbilgi Details

Header & Footer

Header & Footer

Üstbilgi ve Altbilgi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:59:54 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:455
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Site Title Site başlığı Details

Site Title

Site Title

Site başlığı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:59:54 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:474
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post Yazı Details

Post

Post

Yazı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:59:53 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:212
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accent Vurgu Details

Accent

Accent

Vurgu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:59:53 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:269
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Arkaplan Details

Background

Background

Arkaplan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:59:52 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
WordPress WordPress Details

WordPress

WordPress

WordPress

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-30 03:53:51 GMT
References:
  • header.php:139
  • header.php:140
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2017-06-16 11:53:46 GMT
Translated by:
Sigorta Uzmanı (sigortauzman)
Approved by:
Birisi (unlusoycan)
References:
  • wp-content/themes/pub/singl/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Front Page Ana Sayfa Details

Front Page

Front Page

Ana Sayfa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-02 04:14:18 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/singl/page-templates/front-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Singl is a minimalist theme that helps you to create a strong — yet beautiful — online presence. Primarily designed for music artists, Singl is a powerful and flexible theme. Singl, güçlü ama güzel bir çevrimiçi duruş oluşturmanıza yardımcı olan minimalist bir temadır. Öncelikle müzisyenler için tasarlanmış olan güçlü ve esnek bir temadır. Details

Singl is a minimalist theme that helps you to create a strong — yet beautiful — online presence. Primarily designed for music artists, Singl is a powerful and flexible theme.

Singl is a minimalist theme that helps you to create a strong — yet beautiful — online presence. Primarily designed for music artists, Singl is a powerful and flexible theme.

Singl, güçlü ama güzel bir çevrimiçi duruş oluşturmanıza yardımcı olan minimalist bir temadır. Öncelikle müzisyenler için tasarlanmış olan güçlü ve esnek bir temadır.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-30 17:38:50 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/singl/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button Ara Details

Search

Search

Ara

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2014-06-02 04:14:12 GMT
References:
  • searchform.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search … placeholder Ara … Details

Search …

Search …

Ara …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2014-06-02 04:14:11 GMT
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for: label Arama: Details

Search for:

Search for:

Arama:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2014-06-02 04:14:10 GMT
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as