Translations of Original 245725 in Sketch

Prio Locale Original string Translation
af Light Gray Liggrys Details
Afrikaans (af)

Light Gray

Light Gray

Liggrys

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:06:01 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
bg Light Gray Светлосив Details
Bulgarian (bg)

Light Gray

Light Gray

Светлосив

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:06:25 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
bo Light Gray ཐལ་སྐྱ། Details
Tibetan (bo)

Light Gray

Light Gray

ཐལ་སྐྱ།

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:06:34 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
ca Light Gray Gris clar Details
Catalan (ca)

Light Gray

Light Gray

Gris clar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:06:44 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
cs Light Gray Světle šedá Details
Czech (cs)

Light Gray

Light Gray

Světle šedá

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-16 22:57:18 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
cy Light Gray Llwyd Golau Details
Welsh (cy)

Light Gray

Light Gray

Llwyd Golau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:06:57 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
de Light Gray Hellgrau Details
German (de)

Light Gray

Light Gray

Hellgrau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:07:00 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
el Light Gray Ανοιχτό Γκρι Details
Greek (el)

Light Gray

Light Gray

Ανοιχτό Γκρι

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:07:03 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
en-gb Light Gray Light Gray Details
English (UK) (en-gb)

Light Gray

Light Gray

Light Gray

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-19 23:40:22 GMT
Translated by:
Gary Jones (gamajo)
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
eo Light Gray Pala grizo Details
Esperanto (eo)

Light Gray

Light Gray

Pala grizo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:07:13 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
es Light Gray Gris claro Details
Spanish (es)

Light Gray

Light Gray

Gris claro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-12 22:21:06 GMT
Translated by:
Planes Maratón (allendescience)
Approved by:
Jorge Calle (atrumgeost)
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
fa Light Gray خاکستری روشن Details
Persian (fa)

Light Gray

Light Gray

خاکستری روشن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-19 05:38:48 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
fi Light Gray Vaaleanharmaa Details
Finnish (fi)

Light Gray

Light Gray

Vaaleanharmaa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:07:33 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
gl Light Gray Gris claro Details
Galician (gl)

Light Gray

Light Gray

Gris claro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:07:51 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
he Light Gray אפור בהיר Details
Hebrew (he)

Light Gray

Light Gray

אפור בהיר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-19 12:12:01 GMT
Translated by:
leeoradler
Approved by:
Guga Alves (gugaalveswp)
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
hr Light Gray Svjetlo siva Details
Croatian (hr)

Light Gray

Light Gray

Svjetlo siva

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:08:01 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
hu Light Gray Világosszürke Details
Hungarian (hu)

Light Gray

Light Gray

Világosszürke

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:08:03 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
it Light Gray Grigio chiaro Details
Italian (it)

Light Gray

Light Gray

Grigio chiaro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:08:07 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
ja Light Gray ライトグレー Details
Japanese (ja)

Light Gray

Light Gray

ライトグレー

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 01:29:09 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
km Light Gray ពណ៌ប្រផេះស្ដើង Details
Khmer (km)

Light Gray

Light Gray

ពណ៌ប្រផេះស្ដើង

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:08:21 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
lt Light Gray Šviesiai pilka Details
Lithuanian (lt)

Light Gray

Light Gray

Šviesiai pilka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 01:29:09 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
lv Light Gray Gaiši pelēks Details
Latvian (lv)

Light Gray

Light Gray

Gaiši pelēks

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:08:41 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
nl Light Gray Lichtgrijs Details
Dutch (nl)

Light Gray

Light Gray

Lichtgrijs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:09:39 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
no Light Gray Lysegrå Details
Norwegian (bokmål) (no)

Light Gray

Light Gray

Lysegrå

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-30 17:18:37 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
pt Light Gray Cinzento claro Details
Portuguese (pt)

Light Gray

Light Gray

Cinzento claro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:03 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
pt-br Light Gray Cinza claro Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Light Gray

Light Gray

Cinza claro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:05 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
ro Light Gray Gri deschis Details
Romanian (ro)

Light Gray

Light Gray

Gri deschis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 01:29:09 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
ru Light Gray Светло-серая Details
Russian (ru)

Light Gray

Light Gray

Светло-серая

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:07 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
sq Light Gray Gri e Çelët Details
Albanian (sq)

Light Gray

Light Gray

Gri e Çelët

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-29 11:05:38 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
sr Light Gray Светло сива Details
Serbian (sr)

Light Gray

Light Gray

Светло сива

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:34 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
sv Light Gray Ljusgrå Details
Swedish (sv)

Light Gray

Light Gray

Ljusgrå

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 01:29:09 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
tr Light Gray Açık gri Details
Turkish (tr)

Light Gray

Light Gray

Açık gri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:49 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
uk Light Gray Світло-сіра Details
Ukrainian (uk)

Light Gray

Light Gray

Світло-сіра

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:52 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
ur Light Gray ہلکا گرے Details
Urdu (ur)

Light Gray

Light Gray

ہلکا گرے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:54 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
vi Light Gray Light Gray Details
Vietnamese (vi)

Light Gray

Light Gray

Light Gray

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:57 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
zh-cn Light Gray 浅灰色 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Light Gray

Light Gray

浅灰色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:11:17 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
zh-hk Light Gray 淺灰色 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Light Gray

Light Gray

淺灰色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:11:19 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
zh-tw Light Gray 亮灰色 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Light Gray

Light Gray

亮灰色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:11:28 GMT
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings