Translation of Sketch: Arabic Glossary

56 / 74 Strings (75 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 75% are translated.

Validators: Louay, Nabeel, Nabil Moqbel, Nashwan Doaqan, and Riad Benguella. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (74) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
White أبيض Details

White

White

أبيض

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 01:29:09 GMT
References:
  • functions.php:132
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light Gray You have to log in to add a translation. Details

Light Gray

Light Gray

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:127
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Medium Gray You have to log in to add a translation. Details

Medium Gray

Medium Gray

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:122
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark Gray You have to log in to add a translation. Details

Dark Gray

Dark Gray

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:117
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Orange برتقالي Details

Orange

Orange

برتقالي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 01:29:09 GMT
References:
  • functions.php:112
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Accent العنصر البارز الأساسي Details

Main Accent

Main Accent

العنصر البارز الأساسي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:01:54 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older projects You have to log in to add a translation. Details

Older projects

Older projects

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/jetpack.php:141
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Automattic Automattic Details

Automattic

Automattic

Automattic

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2016-02-09 03:54:01 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/sketch/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Page Template You have to log in to add a translation. Details

Portfolio Page Template

Portfolio Page Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/sketch/portfolio-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width, No Sidebar You have to log in to add a translation. Details

Full Width, No Sidebar

Full Width, No Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/sketch/fullwidth-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A clean, responsive portfolio theme with options for a custom site logo, a featured content slider, and lots of room to share your work. You have to log in to add a translation. Details

A clean, responsive portfolio theme with options for a custom site logo, a featured content slider, and lots of room to share your work.

A clean, responsive portfolio theme with options for a custom site logo, a featured content slider, and lots of room to share your work.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/sketch/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s نتائج البحث عن: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

نتائج البحث عن: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-20 23:24:08 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>. You have to log in to add a translation. Details

Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • portfolio-page.php:90
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No Project Found You have to log in to add a translation. Details

No Project Found

No Project Found

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • portfolio-page.php:84
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All %s posts كل %s المقالات Details

All %s posts

All %s posts

كل %s المقالات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-25 09:40:39 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • inc/template-tags.php:217
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as