Translations of Original 229042 in Sobe

Prio Locale Original string Translation
af Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Drywende Artikels, Kletse, Foto's, Gallerye, Aanhalings Details
Afrikaans (af)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Drywende Artikels, Kletse, Foto's, Gallerye, Aanhalings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-08 18:22:28 GMT
Translated by:
KokkieH (kokkieh)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
ar Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes مقالات مثبتة ودردشات وصور ومعارض واقتباسات Details
Arabic (ar)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

مقالات مثبتة ودردشات وصور ومعارض واقتباسات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
az Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Sabit Yazılar, Canlı Söhbətlər, Təsvirlər, Qalereyalar, Xülasələr Details
Azerbaijani (az)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sabit Yazılar, Canlı Söhbətlər, Təsvirlər, Qalereyalar, Xülasələr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
de Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Oben gehaltene Beiträge, Chats, Bilder, Galerien, Zitate Details
German (de)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Oben gehaltene Beiträge, Chats, Bilder, Galerien, Zitate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:32 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
el Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Προβεβλημένες Δημοσιεύσεις, Chats, Εικόνες, Άλμπουμ, Γνωμικά Details
Greek (el)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Προβεβλημένες Δημοσιεύσεις, Chats, Εικόνες, Άλμπουμ, Γνωμικά

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
el-po Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Πρωτοσέλιδα, συζητήσεις, εἰκόνες, συλλογὲς εἰκόνων, λήμματα Details
Polytonic Greek (el-po)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Πρωτοσέλιδα, συζητήσεις, εἰκόνες, συλλογὲς εἰκόνων, λήμματα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
en-gb Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Details
English (UK) (en-gb)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-19 23:28:26 GMT
Translated by:
Gary Jones (gamajo)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
es Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Entradas fijas, chats, imágenes, galerías, citas Details
Spanish (es)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Entradas fijas, chats, imágenes, galerías, citas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:32 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
fa Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes نوشته‌های چسبان، گپ‌ها، تصاویر، گالری‌ها، گفتاوردها Details
Persian (fa)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

نوشته‌های چسبان، گپ‌ها، تصاویر، گالری‌ها، گفتاوردها

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 03:23:37 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
fr Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Articles mis en avant, chats, images, galeries, citations Details
French (fr)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Articles mis en avant, chats, images, galeries, citations

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
gd Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Puist steigeach, cabadaich, dealbhan, gailearaidhean, às-earrannan Details
Scottish Gaelic (gd)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Puist steigeach, cabadaich, dealbhan, gailearaidhean, às-earrannan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
he Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes פוסטים דביקים, צ'אטים, תמונות, גלריות, ציטוטים Details
Hebrew (he)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

פוסטים דביקים, צ'אטים, תמונות, גלריות, ציטוטים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
hu Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Ragadós bejegyzések, beszélgetések, képek, galériák, idézetek Details
Hungarian (hu)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Ragadós bejegyzések, beszélgetések, képek, galériák, idézetek

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
Translated by:
szemcse
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
id Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Pos Tempel, Obrolan, Gambar, Galeri, Kutipan Details
Indonesian (id)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Pos Tempel, Obrolan, Gambar, Galeri, Kutipan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
it Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Articoli in evidenza, Chat, Immagini, Gallerie, Citazioni Details
Italian (it)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Articoli in evidenza, Chat, Immagini, Gallerie, Citazioni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
ja Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes 固定投稿、チャット、画像、ギャラリー、引用 Details
Japanese (ja)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

固定投稿、チャット、画像、ギャラリー、引用

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
ko Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes 붙박이 글, 채팅, 이미지, 갤러리, 인용 Details
Korean (ko)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

붙박이 글, 채팅, 이미지, 갤러리, 인용

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
lt Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Iškelti įrašai, pokalbiai, paveikslėliai, galerijos, citatos Details
Lithuanian (lt)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Iškelti įrašai, pokalbiai, paveikslėliai, galerijos, citatos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-23 16:22:29 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
nl Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Sticky berichten, chats, afbeeldingen, galerijen, citaten Details
Dutch (nl)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky berichten, chats, afbeeldingen, galerijen, citaten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
pt-br Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Posts fixos, Bate-papos, Imagens, Galerias, Citações Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Posts fixos, Bate-papos, Imagens, Galerias, Citações

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
ro Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Articole reprezentative, discuții, imagini, galerii, citate Details
Romanian (ro)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Articole reprezentative, discuții, imagini, galerii, citate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
ru Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Закреплённые записи, чаты, галереи, цитаты Details
Russian (ru)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Закреплённые записи, чаты, галереи, цитаты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
sq Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Postime Ngjitëse, Fjalosje, Figura, Galeri, Citime Details
Albanian (sq)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Postime Ngjitëse, Fjalosje, Figura, Galeri, Citime

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
sv Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Fastklistrade inlägg, chattar, bilder, gallerier, citat Details
Swedish (sv)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Fastklistrade inlägg, chattar, bilder, gallerier, citat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
tr Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Yapışkan Gönderiler, Sohbetler, Görüntüler, Galeriler, Alıntılar Details
Turkish (tr)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Yapışkan Gönderiler, Sohbetler, Görüntüler, Galeriler, Alıntılar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
uk Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes Прикріплені записи, чати, зображення, галереї, цитати Details
Ukrainian (uk)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Прикріплені записи, чати, зображення, галереї, цитати

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
zh-cn Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes 置顶文章、聊天、图像、图库、报价 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

置顶文章、聊天、图像、图库、报价

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
zh-tw Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes 置頂文章、聊天、圖片、圖庫、引文 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

Sticky Posts, Chats, Images, Galleries, Quotes

置頂文章、聊天、圖片、圖庫、引文

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:04:31 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings