Translation of Soho: Chinese (Taiwan) Glossary

29 / 51 Strings (56 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 56% are translated.

Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (51) Untranslated (22) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (29)
Prio Original string Translation
Text 文字 Details

Text

Text

文字

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:30:23 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings 標題 Details

Headings

Headings

標題

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:30:24 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:83
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives 彙整 Details

Archives

Archives

彙整

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-12 03:30:15 GMT
References:
  • functions.php:233
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
F j, Y daily archives date format F j, Y Details

F j, Y

F j, Y

F j, Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
daily archives date format
Date added:
2015-06-12 03:30:12 GMT
Translated by:
fragola (xijina)
References:
  • functions.php:226
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
F Y monthly archives date format Y年n月 Details

F Y

F Y

Y年n月

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
monthly archives date format
Date added:
2015-06-12 03:29:59 GMT
References:
  • functions.php:224
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Y yearly archives date format Y年 Details

Y

Y

Y年

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
yearly archives date format
Date added:
2015-06-12 03:29:46 GMT
References:
  • functions.php:222
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio 產品組合 Details

Portfolio

Portfolio

產品組合

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-05-22 03:32:35 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/soho/template-portfolio.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home Page 首頁 Details

Home Page

Home Page

首頁

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-05-22 03:32:33 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/soho/template-empty-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s 關於 <strong>%s</strong> 的搜尋結果 Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

關於 <strong>%s</strong> 的搜尋結果

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-22 03:31:48 GMT
References:
  • search.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: 頁次: Details

Pages:

Pages:

頁次:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-22 03:30:32 GMT
References:
  • page.php:22
  • single.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s %s 頁 Details

Page %s

Page %s

%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-20 13:45:38 GMT
References:
  • functions.php:272
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read More 閱讀更多 Details

Read More

Read More

閱讀更多

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-20 13:45:28 GMT
Translated by:
W.S.C (williesmithchen)
References:
  • functions.php:204
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts navigation 文章導覽 Details

Posts navigation

Posts navigation

文章導覽

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-20 13:45:17 GMT
References:
  • functions.php:153
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
no-subset Open Sans font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese) 沒有子集 Details

no-subset

no-subset

沒有子集

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Open Sans font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese)
Comment:
translators: To add an additional Open Sans character subset specific to
your language,
* translate this to 'greek', 'cyrillic' or 'vietnamese'. Do not translate
into your own language.
Date added:
2015-05-20 13:45:14 GMT
References:
  • functions.php:84
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Open Sans font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Open Sans font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
* by Open Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2015-05-20 13:45:06 GMT
References:
  • functions.php:78
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as