Translation of Solar: Scottish Gaelic Glossary

57 / 78 Strings (73 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 73% are translated.

Validator: Akerbeltz. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (78) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (57)
Prio Original string Translation
Main Accent Prìomh-chuideam Details

Main Accent

Main Accent

Prìomh-chuideam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:30:52 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings and Site Title Ceann-sgrìobhaidhean is tiotal na làraich Details

Headings and Site Title

Headings and Site Title

Ceann-sgrìobhaidhean is tiotal na làraich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:30:52 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Background Cùlaibh a' bhanna-chinn Details

Header Background

Header Background

Cùlaibh a' bhanna-chinn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:30:53 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
close Dùin Details

close

close

Dùin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-18 03:22:03 GMT
References:
  • inc/extras.php:159
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
search lorg Details

search

search

lorg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-18 03:22:03 GMT
References:
  • inc/extras.php:160
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Ùrlar Details

Theme

Theme

Ùrlar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-27 03:28:43 GMT
References:
  • inc/customizer.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Default Bunaiteach Details

Default

Default

Bunaiteach

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-24 03:27:26 GMT
References:
  • inc/customizer.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grid Griod Details

Grid

Grid

Griod

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-16 15:01:49 GMT
References:
  • inc/customizer.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Toraidhean luirg airson: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Toraidhean luirg airson: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-16 15:01:48 GMT
References:
  • search.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Tasg-lannan Details

Archives

Archives

Tasg-lannan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-16 15:01:47 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:303
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s: %2$s %1$s: %2$s Details

%1$s: %2$s

%1$s: %2$s

%1$s: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Taxonomy singular name, 2: Current taxonomy term
Date added:
2015-02-08 20:42:07 GMT
Translated by:
Akerbeltz (akerbeltzalba)
References:
  • inc/template-tags.php:301
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Audio post format archive title Fuaim Details

Audio

Audio

Fuaim

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-02-08 16:35:57 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:293
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links post format archive title Ceanglaichean Details

Links

Links

Ceanglaichean

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-02-12 20:29:35 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:289
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Images post format archive title Dealbhan Details

Images

Images

Dealbhan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-02-12 20:29:36 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:283
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quotes post format archive title Luaidhean Details

Quotes

Quotes

Luaidhean

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-02-12 20:29:36 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:287
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as