Translation of Something Fishy: French Glossary

71 / 72 Strings (98 %)

Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Maxime, Paolo, Wolforg, duloboe, fxbenard, and xavier. More information.

1 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (72) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
%s %s Details

%s

%s

%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:16:33 GMT
References:
  • author.php:27
  • author.php:28
  • author.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author Archives Archives d’Auteur Details

Author Archives

Author Archives

Archives d’Auteur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:16:32 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • author.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Archives Details

Archives

Archives

Archives

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:16:20 GMT
References:
  • archive.php:52
  • sidebar.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post Format Archives: %s Archives du Post Format: %s Details

Post Format Archives: %s

Post Format Archives: %s

Archives du Post Format: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:16:19 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • archive.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Yearly Archives: %s Archives de l'année %s Details

Yearly Archives: %s

Yearly Archives: %s

Archives de l'année %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:16:12 GMT
References:
  • archive.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Monthly Archives: %s Archives Mensuelles: %s Details

Monthly Archives: %s

Monthly Archives: %s

Archives Mensuelles: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:16:05 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • archive.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Daily Archives: %s Archives du %s Details

Daily Archives: %s

Daily Archives: %s

Archives du %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:15:58 GMT
References:
  • archive.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author Archives: %s Archives d’Auteur: %s Details

Author Archives: %s

Author Archives: %s

Archives d’Auteur: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:15:52 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • archive.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tag Archives: %s Archives de Tag: %s Details

Tag Archives: %s

Tag Archives: %s

Archives de Tag: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:15:47 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • archive.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Category Archives: %s Archives de Catégorie: %s Details

Category Archives: %s

Category Archives: %s

Archives de Catégorie: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:15:42 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • archive.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? Apparemment, rien n’a été trouvé à cette adresse. Essayez avec recherche ? Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

Apparemment, rien n’a été trouvé à cette adresse. Essayez avec recherche ?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:15:41 GMT
References:
  • 404.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oops! That page can’t be found. Oups ! Cette page est introuvable. Details

Oops! That page can’t be found.

Oops! That page can’t be found.

Oups ! Cette page est introuvable.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:15:39 GMT
References:
  • 404.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as