Translation of Something Fishy: Croatian Glossary

53 / 72 Strings (73 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 73% are translated.

Validator: Marko Banušić. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (72) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (55)
Prio Original string Translation
Headings Zaglavlja Details

Headings

Headings

Zaglavlja

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:05:37 GMT
Translated by:
Jurica Zuanović (yuraz) (juricaz)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta Meta Details

Meta

Meta

Meta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:18:02 GMT
References:
  • sidebar.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Go Idi Details

Go

Go

Idi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:18:00 GMT
Translated by:
Rafael Jedrejčić (rafaeljedrejcic)
References:
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search … Pretraga … Details

Search …

Search …

Pretraga …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-09 11:20:24 GMT
Translated by:
Župa Uzašašća Gospodnjega Zagreb Sloboština (zupaslobostina)
Approved by:
Marko Banušić (mbanusic)
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Pretraži Details

Search

Search

Pretraži

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:17:48 GMT
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Rezultati Pretrage za: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Rezultati Pretrage za: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:17:40 GMT
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Izgleda da ne možemo pronaći ono što tražite. Možda pretraga može pomoći. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Izgleda da ne možemo pronaći ono što tražite. Možda pretraga može pomoći.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:17:35 GMT
References:
  • no-results.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Nažalost, nije ništa nađeno pod traženim pojmovima. Molim da pokušate ponovo s drugim ključnim pojmovima. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Nažalost, nije ništa nađeno pod traženim pojmovima. Molim da pokušate ponovo s drugim ključnim pojmovima.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-09 11:19:03 GMT
Translated by:
Župa Uzašašća Gospodnjega Zagreb Sloboština (zupaslobostina)
Approved by:
Marko Banušić (mbanusic)
References:
  • no-results.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Jesi spreman objaviti prvi članak? <a href="%1$s">Započni ovdje</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Jesi spreman objaviti prvi članak? <a href="%1$s">Započni ovdje</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:17:27 GMT
Translated by:
Metoxx (xjureblog)
References:
  • no-results.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Ništa nije pronađeno Details

Nothing Found

Nothing Found

Ništa nije pronađeno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:17:16 GMT
References:
  • no-results.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Stranica %s Details

Page %s

Page %s

Stranica %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:17:04 GMT
References:
  • inc/tweaks.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s Pogledaj sve postove od %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

Pogledaj sve postove od %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:16:55 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:129
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Istaknuto Details

Featured

Featured

Istaknuto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:16:52 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:119
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s u %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s u %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-02 04:16:44 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Vaš komentar čeka na moderiranje. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Vaš komentar čeka na moderiranje.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:19:48 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:80
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as