Translation of Sorbet: Japanese Glossary

76 / 78 Strings (97 %)

Validator: Naoko Takano. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (78) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1)
Prio Original string Translation
Sorbet is a delicious treat for your blog or website. Colorful post formats help your content pop, while secondary information (navigation, search, social links, and widgets) is tucked neatly away in the header for easy access that doesn't crowd your content. Sorbet は、ブログや Web サイト向けの「ごちそう」のようなテーマです。カラフルな投稿フォーマットでコンテンツをポップに見せつつ、アクセスを行いやすいようにヘッダーに 2 次情報 (ナビゲーション、検索、ソーシャルリンク、ウィジェット) を整理して配置できるので、コンテンツがすっきりとしたサイトを作成できます。 Details

Sorbet is a delicious treat for your blog or website. Colorful post formats help your content pop, while secondary information (navigation, search, social links, and widgets) is tucked neatly away in the header for easy access that doesn't crowd your content.

Sorbet is a delicious treat for your blog or website. Colorful post formats help your content pop, while secondary information (navigation, search, social links, and widgets) is tucked neatly away in the header for easy access that doesn't crowd your content.

Sorbet は、ブログや Web サイト向けの「ごちそう」のようなテーマです。カラフルな投稿フォーマットでコンテンツをポップに見せつつ、アクセスを行いやすいようにヘッダーに 2 次情報 (ナビゲーション、検索、ソーシャルリンク、ウィジェット) を整理して配置できるので、コンテンツがすっきりとしたサイトを作成できます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-30 17:34:54 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/sorbet/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as