Translation of Sorbet: Turkish Glossary

65 / 78 Strings (83 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 83% are translated.

Validators: Birisi, Elif, Emre Erkan, Ethem, hakaner, and introducial. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (78) Untranslated (13) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Link Posts Link Yayınları Details

Link Posts

Link Posts

Link Yayınları

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:06:40 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links, Aside Posts, and Gallery Posts Linkler, Yan Yayınlar ve Galeri Yayınları Details

Links, Aside Posts, and Gallery Posts

Links, Aside Posts, and Gallery Posts

Linkler, Yan Yayınlar ve Galeri Yayınları

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:06:39 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Video and Audio Posts Video ve Ses Yayınları Details

Video and Audio Posts

Video and Audio Posts

Video ve Ses Yayınları

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:06:39 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sticky and Image Posts Yapışkanlı yayın ve Resim Yayınları Details

Sticky and Image Posts

Sticky and Image Posts

Yapışkanlı yayın ve Resim Yayınları

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:06:39 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Eventbrite events You have to log in to add a translation. Details

Eventbrite events

Eventbrite events

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • eventbrite/eventbrite-index.php:37
  • eventbrite/eventbrite-single.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All events You have to log in to add a translation. Details

All events

All events

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • eventbrite/eventbrite-index.php:37
  • eventbrite/eventbrite-single.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2017-06-16 11:53:44 GMT
Translated by:
Sigorta Uzmanı (sigortauzman)
Approved by:
Birisi (unlusoycan)
References:
  • wp-content/themes/pub/sorbet/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width, No Sidebar Tam genişlik, kenar çubuğu yok Details

Full Width, No Sidebar

Full Width, No Sidebar

Tam genişlik, kenar çubuğu yok

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-11-05 12:31:44 GMT
Translated by:
BİDESTEK (sibelkaramaras)
Approved by:
Demet Dagdelen (dem0sh)
References:
  • wp-content/themes/pub/sorbet/nosidebar-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorbet is a delicious treat for your blog or website. Colorful post formats help your content pop, while secondary information (navigation, search, social links, and widgets) is tucked neatly away in the header for easy access that doesn't crowd your content. Sorbet blogunuz veya web siteniz için nefis bir ödüldür. Renkli ileti biçimleri içeriğinizi açılmasını sağlarken ikincil bilgilerin (navigasyon, arama, sosyal bağlantılar ve pencere öğeleri) içeriğinizi kalabalıklaştırmayacak kolay erişim için başlıkta düzenlice saklanırlar. Details

Sorbet is a delicious treat for your blog or website. Colorful post formats help your content pop, while secondary information (navigation, search, social links, and widgets) is tucked neatly away in the header for easy access that doesn't crowd your content.

Sorbet is a delicious treat for your blog or website. Colorful post formats help your content pop, while secondary information (navigation, search, social links, and widgets) is tucked neatly away in the header for easy access that doesn't crowd your content.

Sorbet blogunuz veya web siteniz için nefis bir ödüldür. Renkli ileti biçimleri içeriğinizi açılmasını sağlarken ikincil bilgilerin (navigasyon, arama, sosyal bağlantılar ve pencere öğeleri) içeriğinizi kalabalıklaştırmayacak kolay erişim için başlıkta düzenlice saklanırlar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-30 17:38:50 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/sorbet/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button Ara Details

Search

Search

Ara

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2014-06-02 04:18:34 GMT
References:
  • searchform.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search … placeholder Ara … Details

Search …

Search …

Ara …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2014-06-02 04:18:33 GMT
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for: label Arama: Details

Search for:

Search for:

Arama:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2014-06-02 04:18:32 GMT
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Arama sonuçları: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Arama sonuçları: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:18:23 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="post-date"><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a></span><span class="byline"><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span> You have to log in to add a translation. Details

<span class="post-date"><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a></span><span class="byline"><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span>

<span class="post-date"><a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s">%4$s</time></a></span><span class="byline"><span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%5$s" title="%6$s" rel="author">%7$s</a></span></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:143
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s %s tarafından yazılmış tüm yazıları görüntüle Details

View all posts by %s

View all posts by %s

%s tarafından yazılmış tüm yazıları görüntüle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:18:15 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:138
  • inc/template-tags.php:149
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as