Translations of Original 111573 in Soundcheck

Prio Locale Original string Translation
af Play Speel Details
Afrikaans (af)

Play

Play

Speel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ar Play تشغيل Details
Arabic (ar)

Play

Play

تشغيل

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-07 12:02:01 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
as Play চলাওঁক Details
Assamese (as)

Play

Play

চলাওঁক

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ast Play Reproducir Details
Asturian (ast)

Play

Play

Reproducir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
az Play İfa Details
Azerbaijani (az)

Play

Play

İfa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:35:38 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
bal Play Reprodueix Details
Catalan (Balear) (bal)

Play

Play

Reprodueix

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bel Play Прайграць Details
Belarusian (bel)

Play

Play

Прайграць

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bg Play Старт Details
Bulgarian (bg)

Play

Play

Старт

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bn Play চালু করুন Details
Bengali (bn)

Play

Play

চালু করুন

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bo Play གཏོང་བ། Details
Tibetan (bo)

Play

Play

གཏོང་བ།

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
br Play C'hoari Details
Breton (br)

Play

Play

C'hoari

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bs Play Početak Details
Bosnian (bs)

Play

Play

Početak

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ca Play Reprodueix Details
Catalan (ca)

Play

Play

Reprodueix

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ckb Play لێدان Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Play

Play

لێدان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cs Play Přehrát Details
Czech (cs)

Play

Play

Přehrát

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cv Play Вылятас Details
Chuvash (cv)

Play

Play

Вылятас

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-25 08:33:17 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
cy Play Chwarae Details
Welsh (cy)

Play

Play

Chwarae

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-06 10:23:01 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
da Play Afspil Details
Danish (da)

Play

Play

Afspil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Play Abspielen Details
German (de)

Play

Play

Abspielen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Play Αναπαραγωγή Details
Greek (el)

Play

Play

Αναπαραγωγή

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo Play Ludi Details
Esperanto (eo)

Play

Play

Ludi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Play Reproducir Details
Spanish (es)

Play

Play

Reproducir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-cl Play Reproducir Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Play

Play

Reproducir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-pr Play Reproducir Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Play

Play

Reproducir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
et Play Esita Details
Estonian (et)

Play

Play

Esita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eu Play Erreproduzitu Details
Basque (eu)

Play

Play

Erreproduzitu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Play پخش Details
Persian (fa)

Play

Play

پخش

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:35:39 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
fi Play Toista Details
Finnish (fi)

Play

Play

Toista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Play Lire Details
French (fr)

Play

Play

Lire

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-be Play Lecture Details
French (Belgium) (fr-be)

Play

Play

Lecture

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca Play Lire Details
French (Canada) (fr-ca)

Play

Play

Lire

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ga Play Cas Details
Irish (ga)

Play

Play

Cas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gd Play Cluich Details
Scottish Gaelic (gd)

Play

Play

Cluich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gl Play Reproducir Details
Galician (gl)

Play

Play

Reproducir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gu Play ચાલુ કરો Details
Gujarati (gu)

Play

Play

ચાલુ કરો

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Play הפעל Details
Hebrew (he)

Play

Play

הפעל

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hi Play खेलो Details
Hindi (hi)

Play

Play

खेलो

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr Play Pokreni Details
Croatian (hr)

Play

Play

Pokreni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu Play Indítás Details
Hungarian (hu)

Play

Play

Indítás

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hy Play Նվագել Details
Armenian (hy)

Play

Play

Նվագել

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Play Putar Details
Indonesian (id)

Play

Play

Putar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-07 12:03:13 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
is Play Spila Details
Icelandic (is)

Play

Play

Spila

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-23 09:51:15 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
it Play Riproduci Details
Italian (it)

Play

Play

Riproduci

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Play 再生 Details
Japanese (ja)

Play

Play

再生

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ka Play დაკვრა Details
Georgian (ka)

Play

Play

დაკვრა

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kk Play Ойнату Details
Kazakh (kk)

Play

Play

Ойнату

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
km Play ចាប់ផ្ដើមលេង Details
Khmer (km)

Play

Play

ចាប់ផ្ដើមលេង

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kmr Play Jenîn Details
Kurdish (Kurmanji) (kmr)

Play

Play

Jenîn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kn Play ಪ್ಲೇ Details
Kannada (kn)

Play

Play

ಪ್ಲೇ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Play 재생 Details
Korean (ko)

Play

Play

재생

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lo Play ຫຼີ້ນ Details
Lao (lo)

Play

Play

ຫຼີ້ນ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt Play Groti Details
Lithuanian (lt)

Play

Play

Groti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lv Play Spēlēt Details
Latvian (lv)

Play

Play

Spēlēt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 16:27:15 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
mk Play Старт Details
Macedonian (mk)

Play

Play

Старт

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ml Play പ്ളേ Details
Malayalam (ml)

Play

Play

പ്ളേ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mn Play Тоглуул Details
Mongolian (mn)

Play

Play

Тоглуул

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mr Play प्ले Details
Marathi (mr)

Play

Play

प्ले

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ms Play Main Details
Malay (ms)

Play

Play

Main

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ne Play प्ले Details
Nepali (ne)

Play

Play

प्ले

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Play Afspelen Details
Dutch (nl)

Play

Play

Afspelen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nn Play Spel Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Play

Play

Spel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
no Play Spill av Details
Norwegian (bokmål) (no)

Play

Play

Spill av

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
oci Play Lectura Details
Occitan (oci)

Play

Play

Lectura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pa Play ਚਲਾਓ Details
Punjabi (pa)

Play

Play

ਚਲਾਓ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt Play Reproduzir Details
Portuguese (pt)

Play

Play

Reproduzir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Play Tocar Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Play

Play

Tocar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:35:39 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
ro Play Redare Details
Romanian (ro)

Play

Play

Redare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Play Воспроизвести Details
Russian (ru)

Play

Play

Воспроизвести

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-07 12:04:27 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
sah Play Оонньотуу Details
Sakha (sah)

Play

Play

Оонньотуу

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
si Play ධාවනය කරවන්න Details
Sinhala (si)

Play

Play

ධාවනය කරවන්න

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sk Play Prehrať Details
Slovak (sk)

Play

Play

Prehrať

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sl Play Predvajaj Details
Slovenian (sl)

Play

Play

Predvajaj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
snd Play هلايو Details
Sindhi (snd)

Play

Play

هلايو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq Play Luaje Details
Albanian (sq)

Play

Play

Luaje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-13 11:35:36 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
sr Play Пусти Details
Serbian (sr)

Play

Play

Пусти

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Play Spela upp Details
Swedish (sv)

Play

Play

Spela upp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-07 12:04:39 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
ta Play செயல்படுத்து Details
Tamil (ta)

Play

Play

செயல்படுத்து

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
te Play ఆడించు Details
Telugu (te)

Play

Play

ఆడించు

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
th Play เล่น Details
Thai (th)

Play

Play

เล่น

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-28 03:01:31 GMT
Translated by:
anotherkaz
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
tl Play Ipagpatuloy Details
Tagalog (tl)

Play

Play

Ipagpatuloy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Play Oynat Details
Turkish (tr)

Play

Play

Oynat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:35:38 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
ug Play قويۇش Details
Uighur (ug)

Play

Play

قويۇش

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uk Play Відтворити Details
Ukrainian (uk)

Play

Play

Відтворити

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ur Play چلائیں Details
Urdu (ur)

Play

Play

چلائیں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi Play Chạy Details
Vietnamese (vi)

Play

Play

Chạy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Play 播放 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Play

Play

播放

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-hk Play 播放 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Play

Play

播放

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Play 播放 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Play

Play

播放

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings