Translations of Original 111596 in Soundcheck

Prio Locale Original string Translation
af by deur Details
Afrikaans (af)

by

by

deur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:03 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
ar by بواسطة Details
Arabic (ar)

by

by

بواسطة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
ast by por Details
Asturian (ast)

by

by

por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-12 12:09:10 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
az by tərəfindən Details
Azerbaijani (az)

by

by

tərəfindən

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:03 GMT
Translated by:
ebaylar
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
bal by per Details
Catalan (Balear) (bal)

by

by

per

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 14:17:09 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
bg by от Details
Bulgarian (bg)

by

by

от

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
bn by লিখেছেন Details
Bengali (bn)

by

by

লিখেছেন

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
br by gant Details
Breton (br)

by

by

gant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
Translated by:
Moran (dipode)
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
bs by od Details
Bosnian (bs)

by

by

od

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
ca by per Details
Catalan (ca)

by

by

per

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:07 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
ckb by له‌لایه‌ن Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

by

by

له‌لایه‌ن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:03 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
cs by od Details
Czech (cs)

by

by

od

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
cv by яраканĕ Details
Chuvash (cv)

by

by

яраканĕ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 10:01:10 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
cy by gan Details
Welsh (cy)

by

by

gan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
da by af Details
Danish (da)

by

by

af

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:07 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
de by von Details
German (de)

by

by

von

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:07 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
el by από Details
Greek (el)

by

by

από

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
el-po by ἀπὸ Details
Polytonic Greek (el-po)

by

by

ἀπὸ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
eo by de Details
Esperanto (eo)

by

by

de

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
es by por Details
Spanish (es)

by

by

por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
es-cl by por Details
Spanish (Chile) (es-cl)

by

by

por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-12 12:11:48 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
es-pr by por Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

by

by

por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
et by kirjutas Details
Estonian (et)

by

by

kirjutas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
eu by egilea: Details
Basque (eu)

by

by

egilea:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-17 08:16:07 GMT
Translated by:
gorkaazk
Approved by:
unaizc
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
fa by توسط Details
Persian (fa)

by

by

توسط

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
fi by Kirjoittanut Details
Finnish (fi)

by

by

Kirjoittanut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:03 GMT
Translated by:
Jenia Laszlo (jenia)
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
fo by av Details
Faroese (fo)

by

by

av

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-12 12:12:17 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
fr by par Details
French (fr)

by

by

par

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
fr-be by Par Details
French (Belgium) (fr-be)

by

by

Par

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:07 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
fr-ca by par Details
French (Canada) (fr-ca)

by

by

par

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:03 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
fr-ch by par Details
French (Switzerland) (fr-ch)

by

by

par

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
ga by le Details
Irish (ga)

by

by

le

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
gd by le Details
Scottish Gaelic (gd)

by

by

le

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:03 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
gl by por Details
Galician (gl)

by

by

por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
he by מאת Details
Hebrew (he)

by

by

מאת

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
hi by द्वारा Details
Hindi (hi)

by

by

द्वारा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 12:56:34 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
hr by autora/ice Details
Croatian (hr)

by

by

autora/ice

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:03 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
hu by - Details
Hungarian (hu)

by

by

-

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:03 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
id by oleh Details
Indonesian (id)

by

by

oleh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:07 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
is by af Details
Icelandic (is)

by

by

af

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
it by di Details
Italian (it)

by

by

di

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
ja by by Details
Japanese (ja)

by

by

by

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
kk by жіберуші Details
Kazakh (kk)

by

by

жіберуші

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
Translated by:
nurzhol
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
km by ដោយ Details
Khmer (km)

by

by

ដោយ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
ko by by Details
Korean (ko)

by

by

by

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
lt by sukūrė Details
Lithuanian (lt)

by

by

sukūrė

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:03 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
lv by by Details
Latvian (lv)

by

by

by

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
mk by од Details
Macedonian (mk)

by

by

од

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
mn by нийтэлсэн Details
Mongolian (mn)

by

by

нийтэлсэн

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-03 13:07:16 GMT
Translated by:
AzureSky (tengerblog)
Approved by:
Zolbayar (zolbayarq)
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
ms by oleh Details
Malay (ms)

by

by

oleh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
mwl by por Details
Mirandese (mwl)

by

by

por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
ne by द्वारा Details
Nepali (ne)

by

by

द्वारा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-12 12:16:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
nl by door Details
Dutch (nl)

by

by

door

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:07 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
nn by av Details
Norwegian Nynorsk (nn)

by

by

av

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
no by av Details
Norwegian (bokmål) (no)

by

by

av

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
oci by per Details
Occitan (oci)

by

by

per

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
pa by ਵੱਲੋਂ Details
Punjabi (pa)

by

by

ਵੱਲੋਂ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-02 13:27:00 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
pl by - autor: Details
Polish (pl)

by

by

- autor:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
pt by por Details
Portuguese (pt)

by

by

por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
pt-br by por Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

by

by

por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
ro by de Details
Romanian (ro)

by

by

de

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-28 21:46:18 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
ru by от Details
Russian (ru)

by

by

от

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:07 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
si by විසින් Details
Sinhala (si)

by

by

විසින්

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:07 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
sk by od Details
Slovak (sk)

by

by

od

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
skr by کنوں Details
Saraiki (skr)

by

by

کنوں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-07 14:22:06 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
sl by od Details
Slovenian (sl)

by

by

od

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
sq by nga Details
Albanian (sq)

by

by

nga

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
sr by од Details
Serbian (sr)

by

by

од

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:07 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
su by ku Details
Sundanese (su)

by

by

ku

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:07 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
sv by av Details
Swedish (sv)

by

by

av

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
ta by by Details
Tamil (ta)

by

by

by

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
te by ద్వారా Details
Telugu (te)

by

by

ద్వారా

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
th by โดย Details
Thai (th)

by

by

โดย

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:07 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
tl by ni Details
Tagalog (tl)

by

by

ni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
tr by tarafından Details
Turkish (tr)

by

by

tarafından

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:03 GMT
Translated by:
Ethem (ethempekin)
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
ug by ئاپتور Details
Uighur (ug)

by

by

ئاپتور

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
uk by від Details
Ukrainian (uk)

by

by

від

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:04 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
ur by از Details
Urdu (ur)

by

by

از

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:03 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
vi by bởi Details
Vietnamese (vi)

by

by

bởi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:07 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
zh by Details
Chinese (zh)

by

by

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
zh-cn by Details
Chinese (China) (zh-cn)

by

by

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:06 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
zh-hk by Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

by

by

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-11 16:11:21 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
zh-tw by Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

by

by

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:05 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings