Translation of Soundcheck: Sinhala Glossary

34 / 218 Strings (15 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 15% are translated.

Validator: චෙවිඳු. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (218) Untranslated (184) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (34)
Prio Original string Translation
Blog බ්ලොග් අඩවිය Details

Blog

Blog

බ්ලොග් අඩවිය

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-10-22 18:12:17 GMT
Translated by:
චෙවිඳු (chevindu)
References:
  • wp-content/themes/premium/soundcheck/template-blog.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: පිටු: Details

Pages:

Pages:

පිටු:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:38:08 GMT
References:
  • templates/parts/content-page.php:30
  • templates/parts/post-content.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Error දෝෂයක් Details

Error

Error

දෝෂයක්

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:37:26 GMT
References:
  • includes/widgets/featured-post.php:105
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Category: ප්‍රවර්ගය: Details

Category:

Category:

ප්‍රවර්ගය:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:37:06 GMT
References:
  • includes/widgets/featured-category.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Latest Posts නවතම ලිපි Details

Latest Posts

Latest Posts

නවතම ලිපි

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-22 18:02:58 GMT
Translated by:
චෙවිඳු (chevindu)
References:
  • includes/widgets/featured-category.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: මාතෘකාව: Details

Title:

Title:

මාතෘකාව:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:49 GMT
References:
  • includes/widgets/events.php:54
  • includes/widgets/featured-category.php:55
  • includes/widgets/featured-post.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upcoming Events ළඟ එන සිද්ධි Details

Upcoming Events

Upcoming Events

ළඟ එන සිද්ධි

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-25 16:18:16 GMT
Translated by:
චෙවිඳු (chevindu)
References:
  • includes/widgets/events.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next » ඊළඟ » Details

Next »

Next »

ඊළඟ »

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:20 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:311
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by විසින් Details

by

by

විසින්

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:36:07 GMT
References:
  • includes/template-tags.php:292
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pause නවතන්න Details

Pause

Pause

නවතන්න

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 10:20:55 GMT
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:119
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Play ධාවනය කරවන්න Details

Play

Play

ධාවනය කරවන්න

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 10:20:55 GMT
References:
  • includes/shortcodes/audio-player.php:116
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
9 9 Details

9

9

9

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:34:54 GMT
References:
  • includes/options/options-theme.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
8 8 Details

8

8

8

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:34:50 GMT
References:
  • includes/options/options-theme.php:71
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
7 7 Details

7

7

7

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:34:47 GMT
References:
  • includes/options/options-theme.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
6 6 Details

6

6

6

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:34:43 GMT
References:
  • includes/options/options-theme.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as