Translations of Original 111751 in Standard

Prio Locale Original string Translation
af Comments Kommentare Details
Afrikaans (af)

Comments

Comments

Kommentare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:24 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
am Comments አስተያየቶች Details
Amharic (am)

Comments

Comments

አስተያየቶች

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:51:39 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ar Comments تعليقات Details
Arabic (ar)

Comments

Comments

تعليقات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
as Comments মন্তব্যসমূহ Details
Assamese (as)

Comments

Comments

মন্তব্যসমূহ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:25 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ast Comments Comentarios Details
Asturian (ast)

Comments

Comments

Comentarios

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 18:56:40 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
az Comments şərhlər Details
Azerbaijani (az)

Comments

Comments

şərhlər

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:20 GMT
Translated by:
mkazim
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
bal Comments Comentaris Details
Catalan (Balear) (bal)

Comments

Comments

Comentaris

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 14:17:15 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
bel Comments Каментары Details
Belarusian (bel)

Comments

Comments

Каментары

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 19:00:39 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
bg Comments коментари Details
Bulgarian (bg)

Comments

Comments

коментари

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
bn Comments মন্তব্য Details
Bengali (bn)

Comments

Comments

মন্তব্য

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:25 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
bo Comments དཔྱད་མཆན། Details
Tibetan (bo)

Comments

Comments

དཔྱད་མཆན།

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 19:03:48 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
br Comments evezhiadennoù Details
Breton (br)

Comments

Comments

evezhiadennoù

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
Translated by:
Moran (dipode)
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
bs Comments komentara Details
Bosnian (bs)

Comments

Comments

komentara

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ca Comments comentaris Details
Catalan (ca)

Comments

Comments

comentaris

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ckb Comments لێدوانه‌کان Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Comments

Comments

لێدوانه‌کان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:25 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
cs Comments komentáře Details
Czech (cs)

Comments

Comments

komentáře

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
cv Comments Шухăшсем Details
Chuvash (cv)

Comments

Comments

Шухăшсем

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-31 06:43:58 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
cy Comments sylwadau Details
Welsh (cy)

Comments

Comments

sylwadau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
da Comments kommentarer Details
Danish (da)

Comments

Comments

kommentarer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:24 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
de Comments Kommentare Details
German (de)

Comments

Comments

Kommentare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
el Comments σχόλια Details
Greek (el)

Comments

Comments

σχόλια

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
el-po Comments σχόλια Details
Polytonic Greek (el-po)

Comments

Comments

σχόλια

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
eo Comments komentoj Details
Esperanto (eo)

Comments

Comments

komentoj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:24 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
es Comments comentarios Details
Spanish (es)

Comments

Comments

comentarios

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:20 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
es-pr Comments comentarios: Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Comments

Comments

comentarios:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
et Comments kommentaarid Details
Estonian (et)

Comments

Comments

kommentaarid

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
eu Comments iruzkinak Details
Basque (eu)

Comments

Comments

iruzkinak

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:20 GMT
Translated by:
unaizc
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
fa Comments دیدگاه‌ها Details
Persian (fa)

Comments

Comments

دیدگاه‌ها

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
fi Comments kommenttia Details
Finnish (fi)

Comments

Comments

kommenttia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
fo Comments viðmerkingar Details
Faroese (fo)

Comments

Comments

viðmerkingar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
Translated by:
Arnbjørn Ó. Dalsgarð (ad4all)
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
fr Comments commentaires Details
French (fr)

Comments

Comments

commentaires

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
fr-be Comments Commentaires Details
French (Belgium) (fr-be)

Comments

Comments

Commentaires

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 19:32:30 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
fr-ca Comments commentaires Details
French (Canada) (fr-ca)

Comments

Comments

commentaires

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
fr-ch Comments commentaires Details
French (Switzerland) (fr-ch)

Comments

Comments

commentaires

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ga Comments Freagraí Details
Irish (ga)

Comments

Comments

Freagraí

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:20 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
gd Comments beachdan Details
Scottish Gaelic (gd)

Comments

Comments

beachdan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:20 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
gl Comments comentarios Details
Galician (gl)

Comments

Comments

comentarios

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
gu Comments ટિપ્પણીઓ Details
Gujarati (gu)

Comments

Comments

ટિપ્પણીઓ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 19:40:09 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
he Comments תגובות Details
Hebrew (he)

Comments

Comments

תגובות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:24 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
hi Comments टिप्पणियाँ Details
Hindi (hi)

Comments

Comments

टिप्पणियाँ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:25 GMT
Translated by:
Palak Mathur (palakmathur)
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
hr Comments komentari Details
Croatian (hr)

Comments

Comments

komentari

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
hu Comments hozzászólás Details
Hungarian (hu)

Comments

Comments

hozzászólás

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:20 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
hy Comments մեկնաբանություններ Details
Armenian (hy)

Comments

Comments

մեկնաբանություններ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
Translated by:
enipra
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
id Comments komentar Details
Indonesian (id)

Comments

Comments

komentar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
is Comments ummæli Details
Icelandic (is)

Comments

Comments

ummæli

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
it Comments commenti Details
Italian (it)

Comments

Comments

commenti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ja Comments コメント Details
Japanese (ja)

Comments

Comments

コメント

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ka Comments კომენტარები Details
Georgian (ka)

Comments

Comments

კომენტარები

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 10:09:57 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
kir Comments Комментарийлер Details
Kirghiz (kir)

Comments

Comments

Комментарийлер

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:25 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
kk Comments пікірлер Details
Kazakh (kk)

Comments

Comments

пікірлер

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
Translated by:
Асхат Еркімбай (urimtal)
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
km Comments មតិ​នានា Details
Khmer (km)

Comments

Comments

មតិ​នានា

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
Translated by:
svichet
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
kmr Comments Şirove Details
Kurdish (Kurmanji) (kmr)

Comments

Comments

Şirove

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-12 12:14:55 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
kn Comments ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು Details
Kannada (kn)

Comments

Comments

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 19:56:37 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ko Comments 댓글 Details
Korean (ko)

Comments

Comments

댓글

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:20 GMT
Translated by:
Undefined (artofdysphoria)
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
lo Comments ຄວາມເຫັນ Details
Lao (lo)

Comments

Comments

ຄວາມເຫັນ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 19:59:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
lt Comments komentarai Details
Lithuanian (lt)

Comments

Comments

komentarai

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:20 GMT
Translated by:
im0rtality
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
lv Comments komentāri Details
Latvian (lv)

Comments

Comments

komentāri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
me Comments Komentari Details
Montenegrin (me)

Comments

Comments

Komentari

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 10:12:12 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
mhr Comments Коммент-влак Details
Mari (Meadow) (mhr)

Comments

Comments

Коммент-влак

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:25 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
mk Comments коментари Details
Macedonian (mk)

Comments

Comments

коментари

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
Translated by:
параклис (irinej)
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ml Comments അഭിപ്രായങ്ങള്‍ Details
Malayalam (ml)

Comments

Comments

അഭിപ്രായങ്ങള്‍

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:25 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
mn Comments сэтгэгдэл Details
Mongolian (mn)

Comments

Comments

сэтгэгдэл

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
mr Comments प्रतिक्रिया Details
Marathi (mr)

Comments

Comments

प्रतिक्रिया

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:25 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ms Comments komen Details
Malay (ms)

Comments

Comments

komen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:24 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
mwl Comments comentairos Details
Mirandese (mwl)

Comments

Comments

comentairos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
mya Comments မှတ်ချက်များ Details
Burmese (mya)

Comments

Comments

မှတ်ချက်များ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:25 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ne Comments टिप्पणीहरु Details
Nepali (ne)

Comments

Comments

टिप्पणीहरु

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:24 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
nl Comments reacties Details
Dutch (nl)

Comments

Comments

reacties

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
nn Comments kommentarar Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Comments

Comments

kommentarar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
no Comments kommentarer Details
Norwegian (bokmål) (no)

Comments

Comments

kommentarer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
oci Comments comentaris Details
Occitan (oci)

Comments

Comments

comentaris

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:24 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
pa Comments ਟਿੱਪਣੀਆਂ Details
Punjabi (pa)

Comments

Comments

ਟਿੱਪਣੀਆਂ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-01 08:35:08 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
pl Comments uwagi Details
Polish (pl)

Comments

Comments

uwagi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:20 GMT
Translated by:
Stylistyczne Tłumaczenia (stylistycznetlumaczenia)
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ps Comments څرگندونې Details
Pashto (ps)

Comments

Comments

څرگندونې

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:02:44 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
pt Comments comentários Details
Portuguese (pt)

Comments

Comments

comentários

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:24 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
pt-br Comments comentários Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Comments

Comments

comentários

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:24 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ro Comments comentarii Details
Romanian (ro)

Comments

Comments

comentarii

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ru Comments - комментарии Details
Russian (ru)

Comments

Comments

- комментарии

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
sah Comments этиилэр Details
Sakha (sah)

Comments

Comments

этиилэр

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
Translated by:
Suulla Uola (suullauola)
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
si Comments ප්‍රතිචාර Details
Sinhala (si)

Comments

Comments

ප්‍රතිචාර

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:25 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
sk Comments komentáre Details
Slovak (sk)

Comments

Comments

komentáre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
skr Comments تبصرے Details
Saraiki (skr)

Comments

Comments

تبصرے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-08 13:40:12 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
sl Comments komentarji Details
Slovenian (sl)

Comments

Comments

komentarji

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-16 10:08:27 GMT
Translated by:
Kaja Z. (konoczaspi)
Approved by:
gorskimoz
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
snd Comments رايا Details
Sindhi (snd)

Comments

Comments

رايا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-14 14:04:41 GMT
Translated by:
AamirRaz - عامر راز (aamirraz)
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
sq Comments komente Details
Albanian (sq)

Comments

Comments

komente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
sr Comments коментари Details
Serbian (sr)

Comments

Comments

коментари

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:24 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
su Comments pairan Details
Sundanese (su)

Comments

Comments

pairan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
sv Comments kommentarer Details
Swedish (sv)

Comments

Comments

kommentarer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:24 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ta Comments மறுமொழிகள் Details
Tamil (ta)

Comments

Comments

மறுமொழிகள்

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
te Comments వ్యాఖ్యలు Details
Telugu (te)

Comments

Comments

వ్యాఖ్యలు

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:24 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
th Comments ข้อคิดเห็น Details
Thai (th)

Comments

Comments

ข้อคิดเห็น

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
tl Comments mga puna Details
Tagalog (tl)

Comments

Comments

mga puna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:23 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
tr Comments yorum Details
Turkish (tr)

Comments

Comments

yorum

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:24 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ug Comments ئىنكاسلار Details
Uighur (ug)

Comments

Comments

ئىنكاسلار

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
uk Comments коментарі Details
Ukrainian (uk)

Comments

Comments

коментарі

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:24 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
ur Comments تبصرے Details
Urdu (ur)

Comments

Comments

تبصرے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:25 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
vi Comments phản hồi Details
Vietnamese (vi)

Comments

Comments

phản hồi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
yor Comments Àlàyé Details
Yorùbá (yor)

Comments

Comments

Àlàyé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 11:42:37 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
zh Comments 评论 Details
Chinese (zh)

Comments

Comments

评论

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:25 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
zh-cn Comments 评论 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Comments

Comments

评论

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:21 GMT
Translated by:
yangqi
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
zh-hk Comments 回應 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Comments

Comments

回應

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:25 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
zh-tw Comments 留言 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Comments

Comments

留言

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:43:22 GMT
References:
  • lib/activity/widget.php:176
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings