Translations of Original 111774 in Standard

Prio Locale Original string Translation
az Personal Image: Fərdi Təsvir: Details
Azerbaijani (az)

Personal Image:

Personal Image:

Fərdi Təsvir:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:14 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
de Personal Image: Persönliches Bild: Details
German (de)

Personal Image:

Personal Image:

Persönliches Bild:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:14 GMT
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
el-po Personal Image: Προσωπικὴ εἰκόνα: Details
Polytonic Greek (el-po)

Personal Image:

Personal Image:

Προσωπικὴ εἰκόνα:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:15 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
es Personal Image: Imagen personal: Details
Spanish (es)

Personal Image:

Personal Image:

Imagen personal:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:14 GMT
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
fa Personal Image: تصویر شخصی: Details
Persian (fa)

Personal Image:

Personal Image:

تصویر شخصی:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:15 GMT
Translated by:
رسول وحدتی (vadatiertebat)
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
fr Personal Image: Image Personnelle: Details
French (fr)

Personal Image:

Personal Image:

Image Personnelle:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:14 GMT
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
fr-ca Personal Image: Image Personnelle : Details
French (Canada) (fr-ca)

Personal Image:

Personal Image:

Image Personnelle :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:14 GMT
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
ga Personal Image: Íomhá Phearsanta: Details
Irish (ga)

Personal Image:

Personal Image:

Íomhá Phearsanta:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:15 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
he Personal Image: תמונה אישית: Details
Hebrew (he)

Personal Image:

Personal Image:

תמונה אישית:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:14 GMT
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
hu Personal Image: Személyes kép: Details
Hungarian (hu)

Personal Image:

Personal Image:

Személyes kép:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:15 GMT
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
it Personal Image: Immagine personale: Details
Italian (it)

Personal Image:

Personal Image:

Immagine personale:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:14 GMT
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
ja Personal Image: 個人画像: Details
Japanese (ja)

Personal Image:

Personal Image:

個人画像:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:14 GMT
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
nl Personal Image: Persoonlijke afbeelding: Details
Dutch (nl)

Personal Image:

Personal Image:

Persoonlijke afbeelding:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:14 GMT
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
pt-br Personal Image: Imagem pessoal: Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Personal Image:

Personal Image:

Imagem pessoal:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:15 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
ro Personal Image: Imagine personală: Details
Romanian (ro)

Personal Image:

Personal Image:

Imagine personală:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-28 22:43:21 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
sv Personal Image: Personlig bild: Details
Swedish (sv)

Personal Image:

Personal Image:

Personlig bild:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:14 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (ievolver)
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
te Personal Image: వ్యక్తిగత చిత్రం: Details
Telugu (te)

Personal Image:

Personal Image:

వ్యక్తిగత చిత్రం:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:14 GMT
Translated by:
వీవెన్ (veeven)
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
tr Personal Image: Kişisel Resim: Details
Turkish (tr)

Personal Image:

Personal Image:

Kişisel Resim:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:44:15 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • lib/personal-image/views/admin.php:5
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings