Translation of Standard: French (Switzerland)

0 / 126 Strings (0 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 43% are translated.

Validator: Stephanie Booth. More information.

The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).
1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (126) Untranslated (71) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (122)
Prio Original string Translation
Frames Cadres Details

Frames

Frames

Cadres

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:33:20 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-Width Template Modèle pleine page Details

Full-Width Template

Full-Width Template

Modèle pleine page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-03-30 08:20:11 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • wp-content/themes/premium/standard/template-fullwidth.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Standard is a meticulously designed, hand-crafted theme for professional blogging. It adapts to mobile devices and individual posts can be styled distinctly for words, images, quotes, links, videos, or statuses using post formats. Standard est un thème qui a été conçu à la main méticuleusement pour les blogs professionnels. Il s’adapte à tous types d’appareils mobiles et les articles individuels peuvent être stylisés avec du texte, des images, citations, liens, vidéos ou statuts grâce à ses différents formats d’articles. Details

Standard is a meticulously designed, hand-crafted theme for professional blogging. It adapts to mobile devices and individual posts can be styled distinctly for words, images, quotes, links, videos, or statuses using post formats.

Standard is a meticulously designed, hand-crafted theme for professional blogging. It adapts to mobile devices and individual posts can be styled distinctly for words, images, quotes, links, videos, or statuses using post formats.

Standard est un thème qui a été conçu à la main méticuleusement pour les blogs professionnels. Il s’adapte à tous types d’appareils mobiles et les articles individuels peuvent être stylisés avec du texte, des images, citations, liens, vidéos ou statuts grâce à ses différents formats d’articles.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-11 13:43:15 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/premium/standard/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Subscribe via RSS Souscrire par RSS Details

Subscribe via RSS

Subscribe via RSS

Souscrire par RSS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:45:59 GMT
Translated by:
Vincent Pelletier (vpellpro)
References:
  • social-networking.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
email adresse électronique Details

email

email

adresse électronique

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:45:54 GMT
References:
  • social-networking.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts articles Details

Posts

Posts

articles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:45:49 GMT
References:
  • single.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%$1s Posts %$1s Articles Details

%$1s Posts

%$1s Posts

%$1s Articles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:45:46 GMT
Translated by:
fragola (xijina)
References:
  • single.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Website Site web Details

Website

Website

Site web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:45:43 GMT
References:
  • single.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="nav-next meta-nav">Newer <i class="icon-chevron-right"></i></span> <span class="nav-next meta-nav">Plus récent <i class="icon-chevron-right"></i></span> Details

<span class="nav-next meta-nav">Newer <i class="icon-chevron-right"></i></span>

<span class="nav-next meta-nav">Newer <i class="icon-chevron-right"></i></span>

<span class="nav-next meta-nav">Plus récent <i class="icon-chevron-right"></i></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:45:40 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • pagination.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="nav-previous meta-nav"><i class="icon-chevron-left"></i> Older</span> <span class="nav-previous meta-nav"><i class="icon-chevron-left"></i> Précédent</span> Details

<span class="nav-previous meta-nav"><i class="icon-chevron-left"></i> Older</span>

<span class="nav-previous meta-nav"><i class="icon-chevron-left"></i> Older</span>

<span class="nav-previous meta-nav"><i class="icon-chevron-left"></i> Précédent</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:45:39 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • pagination.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<i class="icon-chevron-right"></i> <i class="icon-chevron-right"></i> Details

<i class="icon-chevron-right"></i>

<i class="icon-chevron-right"></i>

<i class="icon-chevron-right"></i>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:45:38 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • pagination.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Suivant Details

Next

Next

Suivant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:45:34 GMT
References:
  • pagination.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Précédent Details

Previous

Previous

Précédent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:45:28 GMT
References:
  • pagination.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> Lire la suite <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Lire la suite <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:45:24 GMT
References:
  • loop-video.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
permalink Permalien Details

permalink

permalink

Permalien

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:45:17 GMT
References:
  • loop-status.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as