Translations of Original 99389 in Stay

Prio Locale Original string Translation
az Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests. Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests. Details
Azerbaijani (az)

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-06-24 12:38:09 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/stay/style.css:0
Priority:
normal
More links:
de Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests. Abgestimmt auf die besonderen Bedürfnisse von Hotels, Pensionen und Herbergen, ist Stay das perfekte Theme für Immobilienbesitzer. Nutzen Sie die Zimmer- und Kundenempfehlungen-Beitragstypen, Startseitenvorlage, große Bilder und das minimalistische Layout um sich bei potenziellen Kunden gut zu präsentieren. Details
German (de)

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Abgestimmt auf die besonderen Bedürfnisse von Hotels, Pensionen und Herbergen, ist Stay das perfekte Theme für Immobilienbesitzer. Nutzen Sie die Zimmer- und Kundenempfehlungen-Beitragstypen, Startseitenvorlage, große Bilder und das minimalistische Layout um sich bei potenziellen Kunden gut zu präsentieren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-01-20 08:34:36 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • wp-content/themes/pub/stay/style.css:0
Priority:
normal
More links:
el Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests. Σχεδιασμένο ειδικά για ξενοδοχεία και χώρους διαμονής, το Stay είναι το ιδανικό Θέμα για τους ιδιοκτήτες καταλυμάτων. Υποστηρίζει μεγάλες φωτογραφίες, παραμετροποίηση της εμφάνισης της κεντρικής σελίδας και δυνατότητα συγκέντρωσης σχόλιων και γνώμεων από τους επισκέπτες. Details
Greek (el)

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Σχεδιασμένο ειδικά για ξενοδοχεία και χώρους διαμονής, το Stay είναι το ιδανικό Θέμα για τους ιδιοκτήτες καταλυμάτων. Υποστηρίζει μεγάλες φωτογραφίες, παραμετροποίηση της εμφάνισης της κεντρικής σελίδας και δυνατότητα συγκέντρωσης σχόλιων και γνώμεων από τους επισκέπτες.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-04-18 22:18:31 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • wp-content/themes/pub/stay/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fa Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests. طراحی‌شده برای هتل‌ها، مسافرخانه‌ها و مهمانخانه‌ها. پوستهٔ Stay بهترین پوسته برای صاحبان دارایی است. از نوشته‌های نوع «اتاق» و «گواهی‌نامه»ٔ آن بهره ببرید. دارای قالب صفحهٔ اصلی. تصاویر بزرگ و چیدمان مینیمال برای نمایش به مهمانان احتمالی. Details
Persian (fa)

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

طراحی‌شده برای هتل‌ها، مسافرخانه‌ها و مهمانخانه‌ها. پوستهٔ Stay بهترین پوسته برای صاحبان دارایی است. از نوشته‌های نوع «اتاق» و «گواهی‌نامه»ٔ آن بهره ببرید. دارای قالب صفحهٔ اصلی. تصاویر بزرگ و چیدمان مینیمال برای نمایش به مهمانان احتمالی.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2019-03-28 02:40:49 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/stay/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests. Conçu pour les hôtels, auberges et gîtes touristiques, Stay est le thème idéal pour les propriétaires. Tirez parti de ses types d’articles Chambre et Témoignage, de son modèle de page d’accueil, de ses grandes images et de sa mise en page minimaliste pour en mettre plein la vue à vos clients potentiels. Details
French (fr)

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Conçu pour les hôtels, auberges et gîtes touristiques, Stay est le thème idéal pour les propriétaires. Tirez parti de ses types d’articles Chambre et Témoignage, de son modèle de page d’accueil, de ses grandes images et de sa mise en page minimaliste pour en mettre plein la vue à vos clients potentiels.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-12 10:38:28 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/pub/stay/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr-ca Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests. Le thème Stay est tout indiqué pour les sites d’hôtels, d’auberges et de gîtes. Il comporte des types d’article adaptés aux chambres et aux témoignages, un modèle de page d’accueil, de grandes images et une mise en page épurée. Il est donc parfait pour mettre votre propriété en valeur auprès de clients potentiels. Details
French (Canada) (fr-ca)

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Le thème Stay est tout indiqué pour les sites d’hôtels, d’auberges et de gîtes. Il comporte des types d’article adaptés aux chambres et aux témoignages, un modèle de page d’accueil, de grandes images et une mise en page épurée. Il est donc parfait pour mettre votre propriété en valeur auprès de clients potentiels.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-02 04:25:33 GMT
Translated by:
Sergio Ortega (airodyssey)
References:
  • wp-content/themes/pub/stay/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ja Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests. ホテル、旅館、ベッド & ブレックファストを念頭に設計された Stay テーマは、滞在施設オーナーのために最適なテーマです。「部屋」「お客様の声」投稿タイプ、ホームページテンプレート、大きな画像、ミニマルレイアウトを活用し、潜在的なお客様にアピールしてみましょう。 Details
Japanese (ja)

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

ホテル、旅館、ベッド & ブレックファストを念頭に設計された Stay テーマは、滞在施設オーナーのために最適なテーマです。「部屋」「お客様の声」投稿タイプ、ホームページテンプレート、大きな画像、ミニマルレイアウトを活用し、潜在的なお客様にアピールしてみましょう。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-08-11 12:51:21 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/stay/style.css:0
Priority:
normal
More links:
no Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests. Utformet med hotels, inns, og bed og breakfasts in mind, Stay er det perfekte tema for property owners. Take advantage of dens Room og Testimonial innleggtyper, hjemmeside mal, stor bildery, og minimal oppsett å vise off til potential guests. Details
Norwegian (bokmål) (no)

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Utformet med hotels, inns, og bed og breakfasts in mind, Stay er det perfekte tema for property owners. Take advantage of dens Room og Testimonial innleggtyper, hjemmeside mal, stor bildery, og minimal oppsett å vise off til potential guests.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-11-27 03:01:03 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • wp-content/themes/pub/stay/style.css:0
Priority:
normal
More links:
pt-br Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests. Projetado com os conceitos de hotéis e pousadas em mente, o Stay é um tema perfeito para proprietários. Tire proveito de seus tipos de post Quartos e Testemunhos, modelo da página inicial, imagens grandes e layout minimalista para mostrar aos seus potenciais clientes. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Projetado com os conceitos de hotéis e pousadas em mente, o Stay é um tema perfeito para proprietários. Tire proveito de seus tipos de post Quartos e Testemunhos, modelo da página inicial, imagens grandes e layout minimalista para mostrar aos seus potenciais clientes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-02 04:25:33 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • wp-content/themes/pub/stay/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ro Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests. Proiectată cu gândul la hoteluri, hanuri, paturi și mic dejunuri, Stay este tema perfectă pentru deținătorii de proprietăți. Profiți de tipurile sale de articol cameră și testimonial, șablon prima pagină, exemplificare prin imagini mari și aranjament minimal pentru a le scoate în evidență pentru potențiali clienți. Details
Romanian (ro)

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Proiectată cu gândul la hoteluri, hanuri, paturi și mic dejunuri, Stay este tema perfectă pentru deținătorii de proprietăți. Profiți de tipurile sale de articol cameră și testimonial, șablon prima pagină, exemplificare prin imagini mari și aranjament minimal pentru a le scoate în evidență pentru potențiali clienți.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-02-28 14:57:48 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/pub/stay/style.css:0
Priority:
normal
More links:
sq Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests. Hartuar me hotele, bujtina dhe <em>bed & breakfasts</em> në mendje, Stay është tema e përsosur për pronarë pasurish të patundshme. Përfitoni nga llojet e tij të postimit Dhomë dhe Përshtypje, gjedhe faqesh hyrëse, vend të bollshëm për figurat, dhe skemë minimale, që ta nxirrni në pah për mysafirë potencialë. Details
Albanian (sq)

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Designed with hotels, inns, and bed & breakfasts in mind, Stay is the perfect theme for property owners. Take advantage of its Room and Testimonial post types, home page template, large imagery, and minimal layout to show off to potential guests.

Hartuar me hotele, bujtina dhe <em>bed & breakfasts</em> në mendje, Stay është tema e përsosur për pronarë pasurish të patundshme. Përfitoni nga llojet e tij të postimit Dhomë dhe Përshtypje, gjedhe faqesh hyrëse, vend të bollshëm për figurat, dhe skemë minimale, që ta nxirrni në pah për mysafirë potencialë.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-11-30 20:55:00 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • wp-content/themes/pub/stay/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings