Translation of Stay: Estonian

56 / 147 Strings (38 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 38% are translated.

Validators: Kris K. and sinutervelaps. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (147) Untranslated (91) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (56)
Prio Original string Translation
Vimeo Vimeo Details

Vimeo

Vimeo

Vimeo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-01 20:38:31 GMT
Translated by:
ekrpblog
Approved by:
sinutervelaps
References:
  • footer.php:74
  • footer.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
YouTube YouTube Details

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-01 20:38:33 GMT
Translated by:
ekrpblog
Approved by:
sinutervelaps
References:
  • footer.php:82
  • footer.php:83
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pinterest Pinterest Details

Pinterest

Pinterest

Pinterest

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-01 20:38:28 GMT
Translated by:
ekrpblog
Approved by:
sinutervelaps
References:
  • footer.php:58
  • footer.php:59
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Facebook Facebook Details

Facebook

Facebook

Facebook

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-01 20:38:05 GMT
Translated by:
ekrpblog
Approved by:
sinutervelaps
References:
  • footer.php:50
  • footer.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Twitter Twitter Details

Twitter

Twitter

Twitter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-01 20:38:12 GMT
Translated by:
ekrpblog
Approved by:
sinutervelaps
References:
  • footer.php:42
  • footer.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Email E-post Details

Email

Email

E-post

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:43:31 GMT
References:
  • footer.php:34
  • footer.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Teema: %1$s autor %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Teema: %1$s autor %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-19 18:55:40 GMT
Translated by:
sinutervelaps
Approved by:
Kris K. (kornkris)
References:
  • footer.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Kasutame %si Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Kasutame %si

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-19 19:14:59 GMT
Translated by:
Kris K. (kornkris)
References:
  • footer.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A Semantic Personal Publishing Platform Semantiline isiklik avaldamisplatvorm Details

A Semantic Personal Publishing Platform

A Semantic Personal Publishing Platform

Semantiline isiklik avaldamisplatvorm

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-19 18:56:35 GMT
Translated by:
sinutervelaps
Approved by:
Kris K. (kornkris)
References:
  • footer.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % kommentaari Details

% Comments

% Comments

% kommentaari

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:43:00 GMT
References:
  • content.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 Kommentaar Details

1 Comment

1 Comment

1 Kommentaar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-19 18:45:26 GMT
Translated by:
Kris K. (kornkris)
References:
  • content.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment Lisa kommentaar Details

Leave a comment

Leave a comment

Lisa kommentaar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:42:46 GMT
References:
  • content.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in %1$s Postitatud %1$s Details

Posted in %1$s

Posted in %1$s

Postitatud %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-04 10:41:44 GMT
Translated by:
Kris K. (kornkris)
References:
  • content.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> Jätka lugemist <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Jätka lugemist <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-01 15:49:06 GMT
Translated by:
ekrpblog
Approved by:
sinutervelaps
References:
  • content-testimonial.php:12
  • content.php:25
  • page-templates/home-page.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Rubriigid: %1$s. Salvesta <a href="%3$s" title="%4$s püsiviide" rel="bookmark">püsiviide</a> oma järjehoidjasse. Details

This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>.

Rubriigid: %1$s. Salvesta <a href="%3$s" title="%4$s püsiviide" rel="bookmark">püsiviide</a> oma järjehoidjasse.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 19:23:01 GMT
References:
  • content-single.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as