Translations of Original 97930 in Strange Little Town

Prio Locale Original string Translation
az Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Baöışlayın, ancaq axtarışınıza uyğun gələn heç nə tapılmadı. Fərqli açar kəlmələrdən istifadə edərək təkrar yoxlayın. Details
Azerbaijani (az)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Baöışlayın, ancaq axtarışınıza uyğun gələn heç nə tapılmadı. Fərqli açar kəlmələrdən istifadə edərək təkrar yoxlayın.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:41 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
de Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Verzeihung, aber es gab nichts, das deiner Suche entsprach. Bitte versuche es mit anderen Schlagwörtern erneut. Details
German (de)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Verzeihung, aber es gab nichts, das deiner Suche entsprach. Bitte versuche es mit anderen Schlagwörtern erneut.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:41 GMT
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
el-po Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Λυπούμεθα, ἀλλὰ τίποτε δὲν ταίριαζε μὲ αὐτὸ ποὺ ἀναζητεῖτε. Παρακαλοῦμε ξαναδοκιμάστε μὲ διαφορετικὲς λέξεις-κλειδιά. Details
Polytonic Greek (el-po)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Λυπούμεθα, ἀλλὰ τίποτε δὲν ταίριαζε μὲ αὐτὸ ποὺ ἀναζητεῖτε. Παρακαλοῦμε ξαναδοκιμάστε μὲ διαφορετικὲς λέξεις-κλειδιά.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:41 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
es Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Lo sentimos, pero nada coincide con tu búsqueda. Por favor, vuelve a intentarlo de nuevo con palabras clave diferentes. Details
Spanish (es)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Lo sentimos, pero nada coincide con tu búsqueda. Por favor, vuelve a intentarlo de nuevo con palabras clave diferentes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:41 GMT
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
fa Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. پوزش اما چیزی با جستجوی شما همخوانی نیافت. لطفاً کلیدواژه‌های دیگری را بیازمایید. Details
Persian (fa)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

پوزش اما چیزی با جستجوی شما همخوانی نیافت. لطفاً کلیدواژه‌های دیگری را بیازمایید.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-31 06:19:04 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
fr Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Contenu Introuvable. Réessayez en modifiant les termes de recherche. Details
French (fr)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Contenu Introuvable. Réessayez en modifiant les termes de recherche.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:41 GMT
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
fr-ca Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Désolé, mais rien ne correspond à vos critères. Réessayez en modifiant les termes de recherche. Details
French (Canada) (fr-ca)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Désolé, mais rien ne correspond à vos critères. Réessayez en modifiant les termes de recherche.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:40 GMT
Translated by:
Sergio Ortega (airodyssey)
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
he Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. מצטערים אבל שום דבר לא תאם לחיפוש שלך. נסה שוב עם מילות מפתח אחרות. Details
Hebrew (he)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

מצטערים אבל שום דבר לא תאם לחיפוש שלך. נסה שוב עם מילות מפתח אחרות.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:41 GMT
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
it Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Nessun risultato corrisponde ai parametri inseriti. Riprova con altre parole chiave. Details
Italian (it)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Nessun risultato corrisponde ai parametri inseriti. Riprova con altre parole chiave.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:41 GMT
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
ja Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. 検索の結果、一致するものがありませんでした。他のキーワードを使ってもう一度お試しください。 Details
Japanese (ja)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

検索の結果、一致するものがありませんでした。他のキーワードを使ってもう一度お試しください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:41 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
ko Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. 죄송합니다. 일치하는 검색 결과가 없습니다. 다른 키워드로 다시 시도해보세요. Details
Korean (ko)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

죄송합니다. 일치하는 검색 결과가 없습니다. 다른 키워드로 다시 시도해보세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:41 GMT
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
lt Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Deja, nieko panašaus rasti nepavyko. Pabandykite įvesti kitokį paieškos raktažodį. Details
Lithuanian (lt)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Deja, nieko panašaus rasti nepavyko. Pabandykite įvesti kitokį paieškos raktažodį.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-02 19:00:17 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
nl Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Sorry, maar er kwam niets overeen met je zoekopdracht. Gelieve het opnieuw te proberen met enkele andere verschillende trefwoorden. Details
Dutch (nl)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, maar er kwam niets overeen met je zoekopdracht. Gelieve het opnieuw te proberen met enkele andere verschillende trefwoorden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:41 GMT
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
nn Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Ikkje noko passa med søket ditt. Prøv igjen med andre søkjeord. Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Ikkje noko passa med søket ditt. Prøv igjen med andre søkjeord.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:41 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
pt-br Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Desculpe, mas nada correspondeu à sua pesquisa. Tente novamente com algumas palavras chaves diferentes. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Desculpe, mas nada correspondeu à sua pesquisa. Tente novamente com algumas palavras chaves diferentes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:41 GMT
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
ro Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Regret, dar nimic nu s-a potrivit cu căutarea ta. Te rog încearcă din nou cu alte cuvinte cheie. Details
Romanian (ro)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Regret, dar nimic nu s-a potrivit cu căutarea ta. Te rog încearcă din nou cu alte cuvinte cheie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-28 23:21:58 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
sq Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Na ndjeni, por nuk u përputh gjë me kriterin tuaj të kërkimit. Ju lutemi, riprovoni me ndonjë fjalëkyç tjetër. Details
Albanian (sq)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Na ndjeni, por nuk u përputh gjë me kriterin tuaj të kërkimit. Ju lutemi, riprovoni me ndonjë fjalëkyç tjetër.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:41 GMT
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
sv Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Tyvärr, men inget matchade din sökning. Försök igen med några andra nyckelord. Details
Swedish (sv)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Tyvärr, men inget matchade din sökning. Försök igen med några andra nyckelord.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-24 21:17:57 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
tr Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords. Üzgünüz fakat aramanızla eşleşen hiçbir şey bulunamadı. Lütfen farklı anahtar kelimeler ile tekrar deneyin. Details
Turkish (tr)

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search. Please try again with some different keywords.

Üzgünüz fakat aramanızla eşleşen hiçbir şey bulunamadı. Lütfen farklı anahtar kelimeler ile tekrar deneyin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:47:41 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings