Translation of Strange Little Town: Polish Glossary

34 / 48 Strings (70 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 70% are translated.

Validators: Aldona Pikul, Matt Pilarski, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (48) Untranslated (14) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Reply ↓ Odpowiedz ↓ Details

Reply ↓

Reply ↓

Odpowiedz ↓

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-23 19:32:57 GMT
Translated by:
Piotr (piotrfantasmarium)
Approved by:
mateusz (mpiotrowskimp)
References:
  • functions.php:222
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s o %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s o %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s date, %2$s: time
Date added:
2014-06-01 20:47:08 GMT
References:
  • functions.php:209
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Twój komentarz oczekuje na moderację. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Twój komentarz oczekuje na moderację.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:46:57 GMT
References:
  • functions.php:202
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Pingback: Details

Pingback:

Pingback:

Pingback:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:46:49 GMT
References:
  • functions.php:187
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Główny Details

Primary

Primary

Główny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:46:48 GMT
References:
  • functions.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Motyw: %1$s. Autor motywu: %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Motyw: %1$s. Autor motywu: %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:46:39 GMT
Translated by:
Wacław Jacek (waclawjacek)
References:
  • footer.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Strony: Details

Pages:

Pages:

Strony:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:46:23 GMT
References:
  • content.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged: Otagowane: Details

Tagged:

Tagged:

Otagowane:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Both strings end with a space.
Date added:
2014-06-01 20:46:22 GMT
References:
  • content.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:46:15 GMT
References:
  • content.php:43
  • content.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in: %1$s You have to log in to add a translation. Details

Posted in: %1$s

Posted in: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s is a comma-separated list of categories.
References:
  • content.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % komentarzy Details

% Comments

% Comments

% komentarzy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:46:02 GMT
References:
  • content.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 Komentarz Details

1 Comment

1 Comment

1 Komentarz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-12 10:15:08 GMT
Translated by:
igamazamaloznakow
Approved by:
Matt Pilarski (maciejpilarski)
References:
  • content.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment Dodaj komentarz Details

Leave a comment

Leave a comment

Dodaj komentarz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:45:47 GMT
References:
  • content.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read the rest of this entry → Czytaj resztę tego wpisu → Details

Read the rest of this entry →

Read the rest of this entry →

Czytaj resztę tego wpisu →

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:45:46 GMT
References:
  • content.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published %1$s by %2$s You have to log in to add a translation. Details

Published %1$s by %2$s

Published %1$s by %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s is the date. %2$s is the author's name.
References:
  • content.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as