Translation of Suburbia: Japanese Glossary

57 / 59 Strings (96 %)

Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (59) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Published on <abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> You have to log in to add a translation. Details

Published on <abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

Published on <abbr class="published" title="%1$s">%2$s</abbr> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grid Highlight グリッドハイライト Details

Grid Highlight

Grid Highlight

グリッドハイライト

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link Hover リンクホバー Details

Link Hover

Link Hover

リンクホバー

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width, no sidebar 全幅、サイドバーなし Details

Full-width, no sidebar

Full-width, no sidebar

全幅、サイドバーなし

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 20:51:54 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/pub/suburbia/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Suburbia is a unique magazine theme in a minimalistic style. Designed by WPShower. It features five widget areas, custom header, and custom background. Suburbia は WPShower によってデザインされた装飾を最低限に抑えたユニークなマガジンスタイルのテーマです。5つのウィジェットエリア、カスタムヘッダー、カスタム背景に対応しています。 Details

Suburbia is a unique magazine theme in a minimalistic style. Designed by WPShower. It features five widget areas, custom header, and custom background.

Suburbia is a unique magazine theme in a minimalistic style. Designed by WPShower. It features five widget areas, custom header, and custom background.

Suburbia は WPShower によってデザインされた装飾を最低限に抑えたユニークなマガジンスタイルのテーマです。5つのウィジェットエリア、カスタムヘッダー、カスタム背景に対応しています。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 20:51:54 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/pub/suburbia/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next post 次の投稿へ Details

Next post

Next post

次の投稿へ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous post 過去の投稿へ Details

Previous post

Previous post

過去の投稿へ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Shortlink 短縮リンク Details

Shortlink

Shortlink

短縮リンク

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s %s のすべての投稿を表示 Details

View all posts by %s

View all posts by %s

%s のすべての投稿を表示

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> in %5$s. 投稿日: %1$s 投稿者:<a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> カテゴリー: %5$s Details

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> in %5$s.

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> in %5$s.

投稿日: %1$s 投稿者:<a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> カテゴリー: %5$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> in %5$s and tagged %6$s. 投稿日: %1$s 投稿者:<a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> カテゴリー: %5$s タグ: %6$s Details

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> in %5$s and tagged %6$s.

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> in %5$s and tagged %6$s.

投稿日: %1$s 投稿者:<a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> カテゴリー: %5$s タグ: %6$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a>. 投稿日: %1$s 投稿者:<a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> Details

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a>.

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a>.

投稿日: %1$s 投稿者:<a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> and tagged %6$s. 投稿日: %1$s 投稿者:<a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> タグ: %6$s Details

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> and tagged %6$s.

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> and tagged %6$s.

投稿日: %1$s 投稿者:<a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> タグ: %6$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> %s の投稿をすべて表示 <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

%s の投稿をすべて表示 <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as