Translation of Suburbia: Norwegian Nynorsk

44 / 59 Strings (74 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 74% are translated.

Validator: bjorni. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (59) Untranslated (15) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (44)
Prio Original string Translation
Next post Neste post Details

Next post

Next post

Neste post

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:53 GMT
References:
  • single.php:83
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous post Føregåande post Details

Previous post

Previous post

Føregåande post

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:52 GMT
References:
  • single.php:82
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Shortlink Kortlenke Details

Shortlink

Shortlink

Kortlenke

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:51 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • single.php:76
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> in %5$s. Dette innlegget vart posta den %1$s av <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> under %5$s. Details

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> in %5$s.

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> in %5$s.

Dette innlegget vart posta den %1$s av <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> under %5$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:43 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • single.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s Vis alle innlegg av %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

Vis alle innlegg av %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:43 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • single.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> and tagged %6$s. Dette innlegget vart posta den %1$s av <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> og merkt %6$s. Details

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> and tagged %6$s.

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> and tagged %6$s.

Dette innlegget vart posta den %1$s av <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> og merkt %6$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:42 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • single.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a>. Dette innlegget vart posta den %1$s av <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a>. Details

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a>.

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a>.

Dette innlegget vart posta den %1$s av <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:42 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • single.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> in %5$s and tagged %6$s. Dette innlegget vart posta den %1$s av <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> under %5$s og merkt %6$s. Details

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> in %5$s and tagged %6$s.

This entry was posted on %1$s by <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> in %5$s and tagged %6$s.

Dette innlegget vart posta den %1$s av <a href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a> under %5$s og merkt %6$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:43 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • single.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:34 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • single.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Vis alle innlegga av %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Vis alle innlegga av %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:33 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • single.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About %s Om %s Details

About %s

About %s

Om %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:30 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • single.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts Nyare innlegg Details

Newer posts

Newer posts

Nyare innlegg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:29 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • sidebar-bottom.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older posts Eldre innlegg Details

Older posts

Older posts

Eldre innlegg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:26 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • sidebar-bottom.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next image Neste bilde Details

Next image

Next image

Neste bilde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:25 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • image.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous image Førre side Details

Previous image

Previous image

Førre side

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 20:51:24 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • image.php:86
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as